.CE    KA-KORE :Negative predicate marker; negative existential: there is none; pro-negative 'no!'
*0   << *ka 'inceptive aspect', *kore 'negative'
*0   >> *kahore
HAW    'A'ole. :No, not; be none, have none (Pki)
MVA    Kakore. :Non (Rch)
MVA    Kako'a, kakonga. :Non (en réponse aux choses demandées; en réponse à un absent par tierce personne (ce mot est peu usité) (Rch)
MQA    Ie(hh)ai. :A negative, not, cannot (Crk)
MQA    Kakore, kako'e, 'ako'e, 'a'o'e. 'Akore (1904). 'Ako'e (MQN), 'a'e (Lch). 'Aa'oo'ee (Mtu).. :Non, point du tout. Ne...pas, nullement. Particule négative. (Lch). No (Mtu). (Dln)
MQA    Ca, co'rey. :No, not (Rbs)
PEN    Kaakore. :To be not, be nothing, be zero (Sta)
PUK    Kaakole. :Emphatic negation, nothing at all, not at all (Bge)