.NP QANA-I-LAA-NEI :Earlier today, not long ago *0 << PN *qana-. "prefix of past time", *laqaa "sun,day", *nei "this, here, now" *1 Cf. NP *qaa-i-laa-nei, *qana-nei EFU Nailanei. :Tout à l'heure (passé); aujourd'hui (déjà passé) (Mfr) EAS A9anirá . :Today (Fts) MAO Inaaianei. :Just now, today (properly of time past only) (Wms) NKO Anailaa (nei). :Today (in the past) (Crl) TAH Inauanei. :Tout à l'heure (passé) (Lmt) PIL Nailane. :Today (Hvn) WUV Anaila. :(passé) Tantôt, tout à l'heure, récemment (Hmn)