Protoform: FIITAQA.B [PN] Be tired, weary, discouraged
Description: | Be tired, weary, discouraged |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
Notes: | *1 Cf. PN *fita.2 |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
East Futuna | Fitaʔa | Etre oppressé, angoissé | (Mfr) |
East Futuna | Fita/fitaa | Fatigué, harassé, las etc. | (Rch) |
East Uvea | Fiitaʔa, fita/fitaʔa | Las, fatigué, difficile etc. | (Btn) |
Niue | Faka/fitaa | Become weary | (McE) |
Niue | Fita | Fatigued, wearied (a complimentary word) | (Tgr) |
Pukapuka | Wiitaa | Foetus Uncertain Semantic Connection | (Bge) |
Samoan | Fiitaa | Difficult; strenuous, exacting | (Mnr) |
Tikopia | Fitaa | Sated, fed up | (Fth) |
Tokelau | Fiitaa | Tired, tiring; weariness (physical or mental) | (Sma) |
Tuvalu | Fita | To tire, be weary, exhausted | (Jsn) |
Tuvalu | Fiitaa | Be tired | (Rby) |
11 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.