Protoform: GUGU.2 [MP] Rheumatism, arthritis
| Description: | Rheumatism, arthritis |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *gugu.1 "munch, crunch" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Gugu | Arthritic swelling of the joints | (Bgs) |
| East Uvea | Gugu | Espece de grosseur, de loupe; excroissance | (Btn) |
| Hawaiian | Nunu | Swollen, puffed up; to swell | (Pki) |
| Mangareva | Gugu | Have gout or similar disease affecting feet. Enflure des jambes; avoir la goutte (Rch). | (Tgr) |
| Niuatoputapu | Ngungu | Swollen | (Dye) |
| Niue | Gugu | Gout; arthritis (inflamation of the joints) | (Sph) |
| Pukapuka | Maki nguunguu | Rheumatic pain | (Bge) |
| Raʔivavae | ŋuŋu/ŋuŋu | Chronic rheumatism | (Stn) |
| Rarotongan | Ngungu | Rheumatism; lameness | (Sve) |
| Samoan | Gugu | Rheumatism, arthritis, gout (Mnr) | (Prt) |
| Tahitian | Uu | A disease of the limbs like rheumatism | (Dvs) |
| Tokelau | Gugu | Name given to a number of complaints including gout, rheumatism, arthritis | (Sma) |
| Tongan | Ngungu | Various kinds of swelling or tumour | (Cwd) |
| Tuamotu | ŋuŋu | Ache, physical pain, as rheumatic pains | (Stn) |
| Tuvalu | Gugu | Rheumatism or arthritis | (Rby) |
15 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
