Protoform: HOKA.1 [PN] Rafter(s)
| Description: | Rafter(s) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *4 POC *soka(9) "bracing timber, crossbeam" (Grn & Ply). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Oka/oka | Horizontal rafter | (Yen) |
| Anuta | Oka | Transverse beams supporting roof of house | (Fbg) |
| Fijian | I coka | The tie beams of a house, fastened to the pou | (Cpl) |
| Fijian | Soka | Smaller transversal beams in a house | (Cpl) |
| Fijian | Soka (better coka) | Smaller transversal beams of a house | (Cpl) |
| Hawaiian | Oʔa | House rafter | (Pki) |
| Ifira-Mele | Oka | Transverse rafter-post of a traditional house | (Clk) |
| Kapingamarangi | Ogo | Rafter | (Lbr) |
| Luangiua | Oʔa | Rafter | (Smd) |
| Luangiua | ʔOʔa | Rafters (house) | (Smd) |
| Mangareva | Oka | Rafter. Chevron (Rch). | (Bck) |
| Manihiki-Rakahanga | Oka | Rafter | (Bck) |
| Marquesas | Oka | Chevrons de case | (Dln) |
| Marquesas | Óka | A pole used in constructing houses; rafters | (Crk) |
| Moriori | Oko | Rafter | (Shd) |
| New Zealand Maori | Oka | Rafters for roof of kumara pit | (Wms) |
| Nuguria | Oka | Rafter of house | (Dvl) |
| Nukuoro | Ogo | Purlin Phonologically Irregular | (Crl) |
| Penrhyn | Oka | Principal rafter | (Sta) |
| Pukapuka | Oka | Main beam of house | (Sby) |
| Rarotongan | Oka | Rafter(s), beam | (Bse) |
| Rarotongan | O/oka/ | Rafter(s), beam | (Bse) |
| Sikaiana | Oka | Rafter | (Dnr) |
| Tahitian | Oa | The ribs or timber of a boat or ship... | (Dvs) |
| Tahitian | Oʔa | Membrure d'un bateau | (Lmt) |
| Takuu | Oka | Rafter of a house | (Mle) |
| Tikopia | Oka | Principal rafters of house, ridge-pole | (Fth) |
| Tongan | Hoka | Upright timber part of roof structure (supports ridgepole) | (Cwd) |
| Tongan | Toka | Cross-pieces laid on long longitudinal beams in house Borrowed | (Cwd) |
| Tuvalu | Oka | House rafters | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Oka | Main rafters | (Lch) |
31 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
