Protoform: KALO.1 [PN] Dodge, evade
| Description: | Dodge, evade |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *0 >> PN *ma-kalo "appear then disappear" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | (Na-)karo-pia | To dodge | (Fbg) |
| East Uvea | Kalo | Esquiver; ebiter par un mouvement de tete | (Btn) |
| Easter Island | Karo | Hacer ejercicios de quite, para evitar el golpe de un arma | (Fts) |
| Hawaiian | ʔAlo | Dodge, evade | (Pki) |
| Luangiua | ʔAlo | Dodge, evade | (Smd) |
| Mangareva | Karo | Eviter un coup de pierre, de lance, de balle, etc. Avert or turn aside stroke of a stone, a lance or a wave (Tgr). | (Rch) |
| Marquesas | Kaʔo | Esquiver. Dodge (Atl). | (Dln) |
| New Zealand Maori | Karo | Dodge, evade | (Wms) |
| Niue | Kalo | Avoid, dodge. Glance (McE). | (Sph) |
| Nukumanu | K/karo | Unwilling; refuse | (Trt) |
| Penrhyn | Karo | Leave, argue; leave, dismiss, sack, fire | (Sta) |
| Pukapuka | Kalo | Expertise in sport | (Mta) |
| Rarotongan | Karo | Quarrel, brawl, fight Uncertain Semantic Connection | (Bse) |
| Rennellese | Kago | Flee, escape, dodge | (Ebt) |
| Rennellese | Kago-hia | To punish Uncertain Semantic Connection | (Ebt) |
| Samoan | ʔAlo | Dodge, evade | (Prt) |
| Sikaiana | Kalo | Dodge, evade | (Sps) |
| Tahitian | ʔAro | Combattre, se battre Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| Takuu | Karo | Dodge, avoid, shirk, divert, detour | (Mle) |
| Tikopia | Karo | Turn away, bend aside, dodge aside . Stagger | (Drd) |
| Tokelau | Kalo | Dodge, sidestep; evasion | (Sma) |
| Tongan | Kalo | Nod sideways, move the head to one side to dodge something; shirk, dodge the issue, make excuses | (Cwd) |
| Tongan | Cálo | To turn aside an arrow; or to parry any weapon | (Mar) |
| Vaeakau-Taumako | Kalo/a | Defend oneself against, be on guard against | (Hvn) |
| West Futuna | Karo | To avoid, dodge, evade. Prendre la vague en biais (Rve). | (Dty) |
| West Futuna | X/karo | Protection, shield | (Cpl) |
| West Uvea | Kalo-a | Éviter/esquiver (coup,projectile); espèce de jeu | (Hmn) |
27 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
