Protoform: NA.4 [PN] Third person singular preposed subject pronoun
| Description: | Third person singular preposed subject pronoun |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Na | Third person singular preposed subject pronoun | (Fbg) |
| East Futuna | Ina | Pronom personnel 3sg (n'est plus utilisé dans la langue parlée...) | (Mfr) |
| East Uvea | Ina | Pron. pers. Il, elle, lui. (Se met devant les verbes actifs, Pour les autres, Il, Elle, Lui, se rendent par ia, qui se met après le verbe) | (Btn) |
| Niuafoʔou | Ina, ne | Third person singular person determiner | (Tmo) |
| Pukapuka | A/na | Third person singular preposed subject pronoun | (Sby) |
| Samoan | Na/ia | Third person singular conjunct verbal pronoun (pre-basic) | (Mnr) |
| Tikopia | Nai | Third person singular pronoun preceding suffixed verb in "passive" construction... | (Fth) |
| Tokelau | Ia | Third person singular clitic pronoun | (Sma) |
| Tongan | Ne | Third person singular preposed subject pronoun | (Cwd) |
| Tuvalu | Ana | By him/her, clitic third person singular pronoun | (Bsr) |
| Vaeakau-Taumako | Na | He, she (3s prunuclear clitic pronoun) | (Hvn) |
| West Futuna | -I | Third person singular preverbal enclitic pronoun | (Dty) |
| West Uvea | I/ia | Pron. pers. sg. 3 used before the preverbal morphemes ga, ge, na-, go- | (Hmn) |
| West Uvea | Na | As subject pronoun postposed to the verb, with reference to a proposition that follows immediately or which is inferred from linguistic context Problematic | (Hmn) |
14 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
