Protoform: PAA.2A [AN] Slap, clap, pat (strike with open hand)
| Description: | Slap, clap, pat (strike with open hand) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *1 Cf. PPN *paki, *paakia. |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Paa/ʔi | Slap | (Bgs) |
| East Uvea | Paa | Gifle, coup porté avec la main à plat, soufflet | (Rch) |
| East Uvea | Paa/ki-a | Slap | (Rch) |
| Emae | Paa/kia | Slap | (Cpl) |
| Ifira-Mele | Paa/kia | Slap | (Clk) |
| Kapingamarangi | Paa | Slap; clap (once); pat | (Lbr) |
| Luangiua | Paa(paa) | Slap | (Smd) |
| Mangareva | Paa | Frapper | (Rch) |
| Mangareva | Po/paa | Donner souvent des soufflets avec le poing | (Rch) |
| Niue | Paa | Slap, clap | (McE) |
| Nukumanu | (P)paa | Slap | (Trt) |
| Nukuoro | Baa/baa | Continuously touch or slap lightly, pat | (Crl) |
| Nukuoro | Baa/gia | Slap | (Crl) |
| Rennellese | Paa | Slap; clap with flat hands... | (Ebt) |
| Sikaiana | Papa (ppa) (pass. paa/kia) | To slap with the hand Phonologically Irregular | (Dnr) |
| Takuu | P/paa, paa/kia | Strike with the open hand, slap (mosquito etc.), clap (with flat hands) | (Mle) |
| Tongan | Paa-ʔi, -ki | Slap (esp. on head) | (Cwd) |
| Tuvalu | Pa/paa, paa/paa | Slap | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Paa/paa | Beat wings | (Ebt) |
| Vaeakau-Taumako | Pa/pa lima, pa/pa vae | Clap, trample Phonologically Irregular | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Pa/kia | Clap the hands | (Hnh) |
| West Uvea | Paa/kia | Gifler (le visage) | (Hmn) |
| West Uvea | Paa/paa | Battre des ailes | (Hmn) |
23 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
