Protoform: PAPA.1C [EP] Layer, level, stratum; list, genealogy

Description: Layer, level, stratum; list, genealogy
Reconstruction: Reconstructs to EP: East Polynesian
Notes:

*0 >> PN *faka-papa 'pile in layers, arrange or recite in order'

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Easter Island Ta/papa Genealogia (Cnt)
Easter Island Papa/ʔi Write (Wbr)
Hawaiian Papa Class, rank, grade, order... (Pki)
Mangareva Papa/ga Objects placés les uns au-dessus des autres; marge, limite (Rch)
Marquesas Papa Section, ordre, classe, secte, file, rangée, rang. Partie, moitiéde choses qui se partagent naturellement en lames; doublure, couche (Lch). (Dln)
Marquesas Ta/papa Arranger, disposer en rang, en ordre.... Empiler, stack (v) (Atl). (Dln)
Marquesas Ti/papa Couche de...; substance appliquée sur une autre de manière à la couvrir, superposition; assemblage de... (Lch)
Marquesas Tu/papa/hi (MQN) Egaler, égaliser (Lch)
Penrhyn Papa List, genealogy; to list up (Sta)
Rarotongan Papa Layer, stratum; recite (a genealogy), recount, relate (esp. historical events or tales of the past) (Bse)
Tahitian Papa/a A series of facts or occurrences; a certain range or class of things, such as islands, countries &c. (Dvs)
Tuamotu Papa To be in order; to recite, declaim (as a series of ancestral chants, genealogies) (Stn)

12 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.