Protoform: QAHU.2 [AN] Smoke: *qa(h,s)u
| Description: | Smoke: *qa(h,s)u |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *0 >> NP *qau-afi, XO *au-si-afi |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| ʔAreʔare | Rasu | To smoke (of fire) | (Gts) |
| East Futuna | ʔAu | Smoke | (Bgs) |
| East Futuna | Aau-sia | Enfumé Problematic | (Mfr) |
| East Uvea | ʔAhu | Smoke Problematic | (Rch) |
| Easter Island | ʔAu | Humo | (Bxn) |
| Easter Island | Au | Humo ; smoke | (Fts) |
| Lau | Hasu | Smoke (of fire) | (Fox) |
| Mangareva | Aʔu | Nuage, brume Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Au | Smoke (of fire) | (Krk) |
| New Zealand Maori | Au | Smoke | (Wms) |
| Nguna | Na/asu/a | Smoke | (Stz) |
| Niue | Ahu | Smoke | (Sph) |
| Nuguria | Au | Smoke (close, causing one's eyes to smart) | (Dvl) |
| Nukuoro | Asu | Smoke | (Crn) |
| Penrhyn | Au | Smoke | (Sta) |
| Pukapuka | Au | Smoke, breath | (Bge) |
| Raʔivavae | Au | War-like essence or spirit; an emanation (steam, vapor, smoke); a shade, ghost, apparition | (Stn) |
| Rarotongan | Au | Smoke | (Bse) |
| Rotuman | Asu | Smoke | (Cwd) |
| Saʔa | S/esu/ | Smoke | (Ivs) |
| Sikaiana | Au | Smoke | (Dnr) |
| Tahitian | Au | Smoke, vapour | (Dvs) |
| Tahitian | Au auahi | Fumée, vapeur | (Lmt) |
| Takuu | Au | Smoke; steam in a cloud rather than a column | (Mle) |
| Tikopia | Au | Smoke | (Fth) |
| Tongan | ʔAhu | Smoke | (Cwd) |
| Tongan | Ahoo | Smoke; soot | (Mar) |
| Tuamotu | Au | Smoke | (Stn) |
| Tuvalu | Au | To smoke | (Rby) |
| West Futuna | Au | Smoke; smoky | (Dty) |
| West Futuna | Fak/au/si-a | To smoke meat etc. | (Cpl) |
| West Uvea | Au | Fumée | (Hmn) |
32 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
