Protoform: QAI.2 [MP] Copulate with

Description:	Copulate with
Reconstruction:	Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian
Notes:	0 >> SO fe-qi-ti 1 Cf. PN fai.2b 1 PPN (h)a(`)i (Ebt). Cf. PPN saqi "bind, confine". Cf. PPN fe-qi-ti "copulate". Also PPN fai.2b 4 POC qait(-i) 'copulate; have sexual intercourse with' (LPO V:216). 5 PMP ayu[t,d] ‘copulate, have sexual intercourse’ (ACD: PWMP) 8 Note. Previously reconstructed as haqi. Many forms are equally compatible with either. REN and EAS initial glottal would support the present reconstruction, but note that both have cases of unhistorical glottal stops (REN `oka < hoka, `ui < *hui).

Pollex entries:

Language	Reflex	Description	Source
Easter Island	Ai	Coition, coitus, copulation, sexual intercourse	(Fts)
Easter Island	ʔAi	Coito, copular	(Bxn)
Fijian	Cai/ta	Fuck (someone)	(Cpl)
Fijian	Cai/tia	Have sexual intercourse with [Lau Dialect]	(Cpl)
Hawaiian	Ai	Coition	(Pki)
Mangareva	Ai/taga	Descendance, progéniture, enfants; race	(Rch)
Mono-Alu	Ai/ti	Copulate, violate (Boch 1952)	(???)
New Zealand Maori	Ai-tia	Copulate with, fuck	(Wms)
New Zealand Maori	Ai/taga	Progeny, descendants	(Wms)
Raʔivavae	Ai	To copulate	(Stn)
Rarotongan	A/ai/	Copulate	(Bse)
Rennellese	ʔEi	Copulate	(Ebt)
Tahitian	Ai	Copulate, applied to both sexes	(Dvs)
Tuamotu	Ai	Copulate	(Stn)
West Futuna	E/jia	To copulate (profane)	(Dty)

15 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.