Protoform: QAPI.2 [MP] Crowded, congested (esp. with people) *qapi(qapi)

Description: Crowded, congested (esp. with people) *qapi(qapi)
Reconstruction: Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian

*1 Cf. PN *kapi.c
*5 PMP *ha(m)pit "zusammenhalten" (Dpf. 1938).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna ʔApi Many, crowded (of people) (Bgs)
East Uvea ʔApiʔapi Etre serrés les uns contre les autres, encombré (Rch)
Hawaiian Api To gather together, as people or things (And.) (Pki)
Kapingamarangi Abi/dia Packed closely together, crowded in a small space (Lbr)
Mangareva Apiapi Etre serré, pressé les uns contre les autres (en parlant de personnes) (Rch)
New Zealand Maori Apiapi Crowded, dense; confined, constricted (Wms)
Niue Api/tia To be jammed, tight. Choked, confined (as by plants etc.) (McE). (Sph)
Niue Apiapi Narrow, confined. Crowded (Sph). (McE)
Penrhyn Apiapi Congested, crowded (Yda)
Pukapuka Apiapi Crowded, packed tight (Bge)
Raʔivavae Api/i Confined, constricted; (?) crowded, dense (Stn)
Rarotongan Api(api) Crowded, congested, full up, cluttered up (Bse)
Rennellese ʔApi Many (people), most (people) (Ebt)
Rennellese ʔApi/tanga Majority of people, crowd, people; to be many (Ebt)
Tahitian Api Etre occupé, être plein, être encombré (en parlant d'un lieu, ou d'un contenant) (Lmt)
Tahitian Apiapi Filled, occupied, narrow (Dvs)
Takuu Api Crowded with people (Mle)
Tokelau A/api (of people) Sit, be seated in a group (Sma)
Tongan ʔApi Crowded, congested (Cwd)
Tongan Api-api Crowded; full; as a road crowded with men; a basket full of any thing (Mar)
Tuamotu Apiapi Crowded (Stn)
Tuamotu Api Close together Problematic (Stn)
Vaeakau-Taumako Api To stop, obstruct, shield ; closed (Ray)
Vaeakau-Taumako Api/hia To close (Hvn)
West Futuna Fak/apiapi To stand in one's way (Cpl)
West Uvea Apiapi Encombré (de gens) (Hmn)

26 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.