Protoform: QATI.3 [PN] Pile up, build with stones (Clk)
| Description: | Pile up, build with stones (Clk) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | ʔEti | Build in stone (as a wall) | (Bgs) |
| East Futuna | Ati | Maçonner ; construire avec des pierres (Sigave) | (Gzl) |
| East Futuna | Eti | Maçonner, construire avec des pierres (Alo dialect) | (Mfr) |
| East Futuna | Aati/ga | Augmenter, accroitre (dans les cantiques) Problematic | (Mfr) |
| East Futuna | Ati/ga | Mur; tas de pierres construit par les femmes à la marée descendante pour emprisonner le poisson | (Mfr) |
| Niue | Ati | To build (traditionally to collect stones and material for building a house | (Sph) |
| Pukapuka | Ati | Heap up, build with stones | (Sby) |
| Rennellese | ʔAti | Pile or heap up; construct (as a house or road) | (Ebt) |
| Rennellese | ʔAti/kaki | To get larger, as a fire | (Ebt) |
| Samoan | Ati | Build (with stones or concrete) | (Prt) |
| Tikopia | Ati | Heap up, pile up, accumulate | (Fth) |
| Tokelau | Ati | Build with stones or bricks | (Sma) |
| Tongan | ʔEsi | Flat-topped artificial mound of earth | (Cwd) |
| Tongan | ʔAsi/nga | All the more, all the greater | (Cwd) |
14 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
