Protoform: RANU.B [OC] Amnion, amniotic fluid; other fluids associated with childbirth
| Description: | Amnion, amniotic fluid; other fluids associated with childbirth |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *4 POC *[dr,r]anum "fresh water" (LPO II:58, ). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Lanu | Sordes ex parientis mulieris corpore emissae (amniotic fluid? afterbirth?) | (Gzl) |
| East Uvea | Lanu | Amniotic fluid | (Rch) |
| Easter Island | Ranu | El liquido amniotico, ilamado vulgarmente "las aguas" | (Fts) |
| Hawaiian | Nalu | Amnion, amniotic fluid; meconium [Eng-Haw] Phonologically Irregular | (Pki) |
| Mangareva | Nanu | Mucosités du bébé, baby's mucosity | (Chf) |
| Mangareva | Ranu | Salive; boue, sédiment; écume, mousse Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Marquesas | Anu | Amnios, liquide qui est exhalé par l'amnios, les eaux de l'amnios | (Dln) |
| Marquesas | Nanu (Ua Huka, MQS) | Mucosités du bébé, baby's mucosity | (Chf) |
| New Zealand Maori | Nanu | Whitish discharge from navel of new-born child Phonologically Irregular | (Wms) |
| Niue | Inu lanu | (of a foetus) To suffocate or otherwise have ill-effects when it takes in (drinks) amniotic fluid | (Sph) |
| Penrhyn | Ranu | Fluid; nasal discharge | (Sta) |
| Pukapuka | Lanu | Amniotic fluid | (Sby) |
| Pukapuka | Lanu paa | Breaking of the waters | (Sby) |
| Rarotongan | Ranu | Amniotic fluid | (Bse) |
| Samoan | Lanu | Amniotic fluid | (Prt) |
| Tahitian | Nanu | Mucosités qui empêchent les nouveaux-nés de respirer. The matter in the nostrils of a new born infant (Dvs). Phonologically Irregular | (Lmt) |
| Takuu | Naru | Amniotic sac Phonologically Irregular | (Mle) |
| Tikopia | Ranu | "Breaking of the waters" at birth [te ranu e fenaifo] | (Fth) |
| Tokelau | Lanu | Amniotic fluid | (Sma) |
| Tuamotu | Nanu | Thrush; the whitish discharge from the mouth of a newborn baby; navel before healing | (Stn) |
| Tuamotu | Ranu | Amniotic fluid | (Stn) |
| Tuvalu | Lanu | Amniotic fluid. Amniotic membrane, water sac (of pregnant woman) (Jsn). | (Rby) |
| West Futuna | Ranu | A helpless infant Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| West Uvea | Lanu | Placenta | (Hmn) |
24 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
