Protoform: SEKE.1A [PN] Slip, slide; surf-ride; slip off or out; fall off or out; miss (a goal)

Description: Slip, slide; surf-ride; slip off or out; fall off or out; miss (a goal)
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

*0 >> PN *pa-seke, *faka-seke "slide deliberately, surf"

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Seke Glisser; trainer des pieds ; se laisser porter par les vagues jusqu'à la grève (Gzl)
East Uvea Heke Glisser, se trainer par terre, effleurer (Rch)
Easter Island Haka/heke/ To pull down (Chl)
Emae Seke Slip v.i. (Cpl)
Fijian Seke Swollen and wet (of vagina) Uncertain Semantic Connection (Cpl)
Hawaiian Heʔe Slip, slide; surf; hang down, sag (Pki)
Ifira-Mele Seke Slip, slide (Clk)
Kapingamarangi Heke Slide, coast; be cast up, as a whale washed up over the reef (Ebt)
Luangiua Seʔe Slip, slide; landslide (Smd)
Luangiua Seʔe Discard Uncertain Semantic Connection (Smd)
Mangareva ʔEke. Fall down (I). S'écrouler, s'affaisser, couler; se retirer d'un combat. Tumble down, crumble (Atl). (Rch)
Mangareva Eke Tomber, ne pas réussir, déchoir Problematic (Rch)
Mangareva Ke/eke Se retirer (dans sa coquille) (Rch)
Marquesas Heke, heʔe Descend (I). Aller du côté de la mer... (Dln)
Marquesas Hoʔo/heke Ecroulement de pierres ou de terre (Lch)
Marquesas Ti/heka Glisser, se détacher, se défaire Phonologically Irregular (Lch)
Marquesas Ti/heke Renverser, faire couler; donner un purgatif, évacuer Uncertain Semantic Connection (Lch)
Marquesas ʔUa heke (Fruits) tomber; (fruit) fall (Chf)
Marquesas Heke, heʔe Slip, slide (of land) (Chf)
Moriori (H)eke Run down, come down, climb down (Shd)
New Zealand Maori Heke Descend; miss a mark; practise surf riding (Wms)
Niue Heke Slip, slide; glide (of schools of fish) (Sph)
Nuguria Heke tere marari Slip (and fall) (Dvl)
Nuguria Heke-tia Fall (down) (fruit, tree, human beings); be born (Dvl)
Nukumanu Haka/heke/heke Reject Uncertain Semantic Connection (Trt)
Nukuoro Sege Slip, slide; to surf (Crl)
Penrhyn Seke To slip down, climb down; to surf (Sta)
Pukapuka Yeke To slip or slide (Mta)
Raʔivavae Heʔe To fall, descend; slip down, plunge (Stn)
Rarotongan ʔEke Descend, get off, slip down (Bse)
Rennellese Seke To slip, as clothes, as penis from vagina (Ebt)
Samoan Seʔe To slip, to slide, to glide along (Prt)
Samoan Seʔe/seʔe To drag oneself along sitting on the ground (Prt)
Samoan Se/seʔe To slide along sitting; to glide on the waves (Prt)
Sikaiana Seke Slip when walking or running; lose weight (Dnr)
Sikaiana S/seke Slippery (Dnr)
Sikaiana Haka/s/seke To drop out of, to fail to appear at an activity or event, to fall behind in a race; to move down, as in going down from one step to another. (Dnr)
Tahitian Heʔe Glisser, déraper; glisser sur les vagues (Aca)
Tahitian Hee To be swimming in the surf, a Tahitian diversion (Dvs)
Takuu Seke Slip or slide unintentionally; (of an object) fall out of one’s possession and be lost; lose weight, become thinner (Mle)
Tikopia Seke Slide, slip; disappear, die (i.e. slip away) (Fth)
Tokelau Heke Slip, slide, skid, slip by, miss (Sma)
Tongan Heke To move or shuffle along on the posteriors; (of things in general) to slide, glide, or slip (Cwd)
Tongan Heke heke Slippery, slimy; slipperiness; to slide (Mar)
Tuamotu Heke Slip, slide, descend (Stn)
Tuvalu Heke Travel with wave (on canoe or surfboard) (Rby)
Tuvalu Seke To avoid, miss, slip by (Jsn)
Tuvalu S/seke To ski, surf, slip (Jsn)
Vaeakau-Taumako Eke To surf (sg); crawl, grow crawling on (and not up from) the ground like vines, pumpkin, kumara, etc.; also used of fish laying eggs (Hvn)
West Futuna Seke (pl. h/seke) Slide, skid, slip; pass by (Dty)
West Uvea Se/seke Faire du surfing (Hmn)

51 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.