Protoform: TAKELE.A [FJ] Base; bottom (of canoe), keel
| Description: | Base; bottom (of canoe), keel |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: | *2 PCP *takele "keel or dugout underbody to which planking is added (LPO I:187). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Takere | Bottom, or base or underside of a canoe, box or bowl, but not such objects as a house, bottle, or solid piece of wood | (Fbg) |
| Anuta | Kau/takere | Canoe keel | (Fbg) |
| East Futuna | Takele | Keel of boat. Fond (bouteille), cale (bateau) (Mfr). | (Bgs) |
| East Uvea | Takele | Quille de bateau, fond d'un bateau, d'un récipient | (Rch) |
| Fijian | Takele | Keel of canoe | (Cpl) |
| Hawaiian | Kaʔele | Hull; inside bottom, as of a calabash or poi board | (Pki) |
| Mangareva | Tekere, kere/kere | Quille d'une embarcation. The keel of a canoe (Tgr). Phonologically Irregular | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Takere | Outer under part of canoe | (Bck) |
| Manihiki-Rakahanga | Take | Keel of boat Phonologically Irregular | (Sve) |
| Marquesas | Tekeʔe | Carène, coq d'un navire, fond d'une pirogue. Pirogue sans fargues (Lch). | (Dln) |
| Marquesas | Tàkái | The keel of a vessel or canoe | (Crk) |
| New Zealand Maori | Takere | Bottom [ex. of sea, basket]; main part of the hull of a canoe; keel; centre of a pathway worn by foot traffic | (Wms) |
| Niue | Takele. Taakele (Sph). | To dwell, be based upon Uncertain Semantic Connection | (McE) |
| Nukuoro | Dagelo | Bottom, foundation Phonologically Irregular | (Crl) |
| Penrhyn | Takere | Bottom; bottom of ship (seen from inside) | (Sta) |
| Pukapuka | Takele | Keel of a boat | (Mta) |
| Pukapuka | Takele | Old, ancient (of people, things, time) Uncertain Semantic Connection | (Bge) |
| Rapa | Takere | Keel of a canoe | (Grn) |
| Rarotongan | Takere | Bottom, bed (of sea or chest); keel | (Sve) |
| Rennellese | Takege | Bottom, as of ship, drum, ocean; back of a book | (Ebt) |
| Samoan | Taʔele | The keel of a canoe; the bottom of a box, pail &c. | (Prt) |
| Sikaiana | Takele | Bottom,*base (of island, house on posts, cup); keel (of boat) | (Dnr) |
| Tahitian | Taʔere | Quille d'un bateau | (Lmt) |
| Takuu | Takere | Keel of canoe, base of a food bowl | (Mle) |
| Tikopia | Takere | Bottom of container, in interior; bilge (of canoe), hull | (Fth) |
| Tikopia | Kau/takere/ | Keel of canoe | (Fth) |
| Tokelau | Takele | Bottom, keel | (Sma) |
| Tongan | Takele | Base, bottom, keel | (Cwd) |
| Tuamotu | Takere | A keel | (Stn) |
| Tupuaki | Taere | Keel or bottom of canoe | (Atn) |
| Tuvalu | T/takele | Lowest point; the keel of a boat or canoe | (Jsn) |
| Vaeakau-Taumako | Takele/i nifo | Gums | (Ray) |
| Vaeakau-Taumako | Takele | Gum[s]. Wisdom tooth. Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
| Waya | Takele | Keel of a boat | (Ply) |
| West Futuna | Takere/vaka | Bottom of the canoe; said of big men | (Dty) |
35 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
