Protoform: TAQO.1 [EO] Cook in earth oven
| Description: | Cook in earth oven |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to EO: Eastern Oceanic |
| Notes: | *0 >> TA *rau-tao "leaves used to cover oven" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tao | Bake in earth oven | (Fbg) |
| East Futuna | Taʔo | Cook (in oven) (I) | (Mfr) |
| East Uvea | Taʔo | Mettre au four indigène ('umu), cuire, faire cuire | (Rch) |
| Easter Island | Taʔo | To cook in earth oven | (Kvt) |
| Emae | Tao/na | Cook in oven | (Cpl) |
| Ifira-Mele | Tao/na | To cook | (Clk) |
| Kapingamarangi | Tao | Bake | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Daa | Cook in earth oven | (Lbr) |
| Luangiua | Kao | Cook in earth oven | (Smd) |
| Luangiua | Kaa/kao | Earth oven cooking | (Smd) |
| Manihiki-Rakahanga | To | Cook in oven | (Krk) |
| Marquesas | Tao | Faire cuire au four, faire rôtir | (Dln) |
| Marquesas | Táou | To bake; baked | (Crk) |
| Moriori | Tao | Cook | (Shd) |
| Moriori | Tao/na | Cooked | (Shd) |
| New Zealand Maori | Tao-na | Cook in earth oven | (Wms) |
| Nguna | Tao | To cook | (Stz) |
| Niue | Tao | To bake | (Sph) |
| Niue | Tao/naga | Feast, party, celebration | (Sph) |
| Nuguria | Taau/mi | Put food inside of the earth oven Problematic | (Dvl) |
| Nuguria | Tao | Cook in earth oven (in leaf packets) | (Dvl) |
| Nukuoro | Dao | Bake | (Crl) |
| Penrhyn | Too | Cook in an earth oven | (Sta) |
| Penrhyn | Taw | Cooked | (Lmt) |
| Pukapuka | Tao | Bake in oven | (Bge) |
| Rapa | Tao | To place food in oven, Cook (in umu) (Grn). | (MCl) |
| Rarotongan | Tao | To cook in an oven | (Sve) |
| Rennellese | Taʔo | Cook in any way except over an open fire | (Ebt) |
| Rotuman | Fao | Cook and keep overnight for use next day | (Cwd) |
| Samoan | Tao | Cook in an earth oven | (Prt) |
| Sikaiana | Tao | cook by covering food with earth, sand and stone in an earth oven | (Dnr) |
| Takuu | Tao | Cook in earth oven, bake | (Mle) |
| Tikopia | Tao | Bake food | (Fth) |
| Tokelau | Tao | Roast in an oven, bake | (Sma) |
| Tongan | Taʔo | To bake | (Cwd) |
| Tongan | Taoo | To cook victuals | (Mar) |
| Tuamotu | Tao | Cook in earth oven | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Tao/na | Bake | (Hvn) |
| West Futuna | (H)tao, to/na (ANI) | Cook in earth oven | (Dty) |
| West Uvea | Tao/na | Cuire (dans le four) | (Hmn) |
40 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
