Protoform: TOKOLAU.* [NP] Wind from north to north-west quarter
| Description: | Wind from north to north-west quarter |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *toke-lau |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Emae | Tokolau | Good wind Borrowed | (Cpl) |
| Emae | Tokorau | Northeast wind | (Cpl) |
| Hawaiian | Koʔolau | Windward (north-east) coast of Hawaiian Islands | (Pki) |
| Ifira-Mele | Tokolau | Northwest wind Borrowed | (Clk) |
| Luangiua | Koʔolau | North | (Smd) |
| Mangareva | Tokorau | North, northerly wind. Nord, vent du nord (Rch). | (Jnu) |
| Marquesas | Tokoʔau (MQN), toʔoʔau (MQS) | North or northwest wind. Vent d'ouest. | (Lch) |
| Marquesas | Tokoʔau | Vent d'ouest, west wind. Vent du sud, south wind [Southeast Marquesan Dialect] | (Chf) |
| New Zealand Maori | Tokorau | Be absent, at a distance | (Wms) |
| Nguna | Tokolau | Northeast wind | (Stz) |
| Nuguria | Tokorau | North-east wind, also North | (Dvl) |
| Nukumanu | Tokolau | North | (Fbg) |
| Sikaiana | Tokelau, tokolau | North | (Dnr) |
| Takuu | Tokorau | North, northern, northerly | (Mle) |
| West Futuna | Tokorau | Southwest wind | (Dty) |
| West Futuna | Tokorau tu | West wind | (Dty) |
| West Futuna | Tokrou/tu | Vent du Nord-Ouest | (Rve) |
17 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
