Protoform: TUQU.1 [AN] Stand, be upright
| Description: | Stand, be upright |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *0 >> CE *fua-tuu "banana var." |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tu(u) | To stand; to be particularly prominent or outstanding | (Fbg) |
| East Futuna | Tuʔu | Stand, upright, to be | (Mfr) |
| East Uvea | Tuʔu | Se lever, être debout | (Rch) |
| Easter Island | Tuʔu | Stand, arrive; mast, shaft. Put (on top of, e.g. a book on a table) (Wbr). | (Fts) |
| Emae | Tuu | Stand, be in a place | (Cpl) |
| Fijian | Tuu | Stand, upright, to be | (Cpl) |
| Hawaiian | Ku | Stand, upright, to be | (Pki) |
| Ifira-Mele | Tuu | Stand | (Clk) |
| Kapingamarangi | Duu | To stand; to stop; to stand in the relation of | (Lbr) |
| Kwaraʔae | Uu | Stand | (Shn) |
| Luangiua | Kuu | Stand | (Smd) |
| Mangareva | Tuu | Stand. Exister, être debout (se dit en général de tout ce qui tient debout); existence, être | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Tuu | To stand; nature method, way | (Krk) |
| Marquesas | Tu. Tuu (Mtu). | Etre debout, se tenir debout, droit. Se tenir immobile, monter la garde; exister, être élu; régner, dominer; être à l'ancre, mouiller (Lch). Debout, standing [Southeast Marquesan Dialect] (Atl). | (Dln) |
| Moriori | Tu | Standing . Erect | (Shd) |
| New Zealand Maori | Tuu | Stand, upright, to be | (Wms) |
| Nguna | Tuu | Stand up | (Stz) |
| Niuafoʔou | Tuʔu | Stand | (Dye) |
| Niue | Tuu | To stand | (Sph) |
| Nuguria | Tuu | Stand (up) | (Dvl) |
| Nuguria | Tu kilunga | Stehen | (Ths) |
| Nukumanu | Tuu (pl. ttuu) | Be located (of town); exist; stand | (Trt) |
| Nukumanu | Tuu/tuu | Appearance, sign(s) | (Trt) |
| Nukuoro | Duu | Stand | (Crl) |
| Penrhyn | Tuu | Stand | (Sta) |
| Pukapuka | Tuu | Stand, arise | (Bge) |
| Rapa | Kaa/tuu | True, excellent Problematic | (Sks) |
| Rarotongan | Tuu | Stand, upright, to be | (Bse) |
| Rennellese | Tuʔu | Stand, upright, to be | (Ebt) |
| Rotuman | Fuu | Stand, be situated | (Cwd) |
| Samoan | Tuu | Stand, upright, to be | (Prt) |
| Sikaiana | Tuu | (of person or structure) Stand, be erect; (of ship or motorcar) stop; (of passenger) get off a vehicle; be made, finished | (Dnr) |
| Tahitian | Tuu | Etre à la hauteur (de sa tâche), être à égalité, être au même niveau; convenir. | (Lmt) |
| Tahitian | Tu | To stand erect, to be upright or straight ; to fit, agree, to answer the purpose | (Dvs) |
| Takuu | Tuu | Stand, be standing; stand up (from sitting or reclining position); (of breasts) firm; (of hair or body hair) stand on end | (Mle) |
| Tikopia | Tuu | Stand | (Fth) |
| Tokelau | Tuu | Stand | (Sma) |
| Tokelau | Tuu-lia | Be perched upon by birds | (Hpr) |
| Tongan | Too. Too-oo. | To stand, to tread; also to rise; stand up! get up! To get up, get up. | (Mar) |
| Tongan | Tuʔu | Stand, upright, to be | (Cwd) |
| Tuamotu | Tuu | Stand, upright, to be | (Stn) |
| Tuvalu | Tuu | Stand (as opposed to sitting or walking); stop, of a movement | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Tuu | Stand, arise; (bird) alight; get up; (sail) hoisted; (penis) erect | (Ebt) |
| Vaeakau-Taumako | T(h)uu | Stand, arrive, start | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Tu/lia | Stand up against, fight against | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Suu | A dance where people stand still and clap hands Problematic | (Hvn) |
| West Futuna | Tu | Stand | (Dty) |
| West Uvea | Tuu | Etre/se tenir debout | (Hmn) |
48 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
