Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| NP.POKE | Pooke | Breadfruit or taro mixed with coconut milk. Pâte délayée avec du lait de coco | (Rch) |
| CE.POKEA | Pokea | (Portulaca lutea). Herbe rampante, pourpier (Portulaca lutea) (Portulacées) (Rch). | (Bck) |
| PN.POKI.1 | Poki | Couvrir, fair la couverture des deux cotés de la maison; chambre couvert sur un navire; ciel couvert | (Rch) |
| PN.POKO.2 | Poko | Make a hole; dig. Enfoncement; creuser, rendre profond; examiner | (Rch) |
| MP.PULELE-FUA | Purereʔue | Animal de petite taille Problematic | (Rch) |
| MP.POLA.1 | Pora | Plaited mat. Natte (terme générique) (Rch). | (Jnu) |
| FJ.POLE.A | Pore | Desire (I) | (Rch) |
| TA.POO-REHO | Poreʔo | Cloche; (pore'o 'uri) pierre très mince supendue sur laquelle on frappait avec deux autres pierres pour cloturer une fête | (Rch) |
| EO.POLI.A | Pori | Ventre, du nombril au bas du ventre. Centre d'une seine; circonférence, bord d'un objet rond; être cintré (Rch). | (Jnu) |
| PN.PORO-QAKI | Poroaki | Faire appeler quelqu'un; délivrer un ordre. To send word, deliver an order (Tgr). | (Rch) |
| CE.POORORI | Porori | Breadfruit which is smaller than the others Problematic | (Jnu) |
| PN.PONA | Pona | Knot. Petit pierre qu'on peut lancer à la main; nouer, faire joindre les bouts d'une chaîne | (Rch) |
| FJ.POONIU.2 | Pooniu/niu | A herb. Herbe (Rch). | (Jnu) |
| CE.PONO.2 | ʔApono | Correct procedure, correctness (I) ? Problematic | (Rch) |
| AN.POPO.1 | Poopoo | Etre pourri (au point de se rompre au seul toucher); altéré; réduit en poussière Phonologically Irregular | (Rch) |
| AN.POO-POO.A | Popo | Claquer des mains; soigner le *kupega* (filet de pêche) Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.POHE | Poʔe/poʔe | Cligner des yeux par faiblesse, par maladie; avoir les yeux enfoncé par suite de maladie Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| CP.POSO | Poʔo | Se lever (soleil, lune, étoile); sortir (paroles qui sortent de la bouche); poindre Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| NP.POTA | Pota | Chou, betterave | (Jnu) |
| EP.POO-TAKA | Potaka | Roue; être rond; faire le tour, aller autour... | (Rch) |
| CE.POTI.1 | Poti | To surround (I) | (Rch) |
| EP.POTI.2 | Poti/poti | Petit insecte | (Rch) |
| CE.POOTIKI.A | Potiki | Enfant soutien de ses parents | (Jnu) |
| OC.POTO.1 | Poto | Short. Court. | (Rch) |
| PN.POTU.1 | Potu | Toit Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| XE.POTU.2 | Po/potu | Insecte volant, cancrelat | (Rch) |
| OC.POU.1 | Pou | Post, Poteau, colonne, pilier; au fig. expert; planter des plantes, des herbes | (Rch) |
| PN.POO-QULI | Pouri. (Tu)poouri (Rch). | Obscurité de la nuit, sombre. Tard (Rch). | (Jnu) |
| CE.POO-UTO.* | Pouto | Gland; ornement de fil ou de soie fait en forme de gland. Tassel of a cord (Tgr). Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| OC.PUU.1 | Puu | Trumpet. Conque marine qu'on fait retentir | (Rch) |
| EP.PUA.B | Pua | Flowers. Fleur d'un arbre (Fagraea), aussi le terme générique pour fleur (Rch). | (Jnu) |
| OC.PUAKA | Puaka maoi | Pig | (Rch) |
| NP.PUU-EFU | Pueʔu | Se casser, se briser, se déchirer; se dissiper (projet, foule); ne pas réssir, échouer | (Rch) |
| MP.PUGA.1 | Puga | A kind of madrepore (coral); breadfruit of which the flesh is scirrhous | (Tgr) |
| EC.PUGA.3 | Puga | Mould (I) | (Rch) |
| CE.PUGA-A-WEREWERE.* | Pugaverevere | Araignée | (Jnu) |
| PN.PUI.A | Pui/pui | To cover | (Rch) |
| FJ.PUKE.1A | Puke | Tas; entasser. A heap, a pile; to pile up, heap up; to amass, assemble, bring together (Tgr). | (Rch) |
| CE.PUKE.1B | Puke | Sommet d'une montagne. A raised place; the peak or nipple of a mountain (Tgr). | (Rch) |
| PN.PUKE.2 | Puke | Well up, flood (I) | (Rch) |
| MP.PUKU.1A | Puku | Tumeur, protubérance; noeud dans le bois; inégalité dans le terrain; être gonflé. Bosse (du front); lump, bump (Atl). | (Rch) |
| FJ.PUKU.1B | Puku | Clitoris | (Rch) |
| AN.PULA.2A | Pura | Avoir une petite chose dans l'oeil | (Jnu) |
| OC.PULAPULA | Purapura | Seed; members of same family | (Jnu) |
| EP.PURAPURA | Purapura | Members of the same family. Race, extraction, origine (se dit de ceux qui viennent de la même famille) | (Jnu) |
| PN.PULE.2 | Pure | Prier, addresser des prières à un être suprème; distribution de vivres; action remarquable | (Rch) |
| AN.PULE-PULE | Purepure | Etoffe à différents dessins et de différentes couleurs; figure d'homme tachetée | (Rch) |
| FJ.PULEWA | Pureva | Ecume jaune qui traîne sur la mer du 17 au 21 février et qui fait périr le poisson qui la mange; frai, oeufs de poisson; été, la plus chaude des saisons. Roe or eggs of fish; yellow scum floating on the sea from about the 17th to 21st of February, and this yellow substance is eaten by fish; summer (Tgr). | (Rch) |
| CE.PUROTU | Porotu | Beauty, handsome person. Bon, gentil; beau; beauté (Rch). Belle femme; beautiful woman. (Homme) charmant; nice, pleasant (man). (Atl). Phonologically Irregular | (Bck) |
| MP.PULU.1A | Puru. Puuru (Rch). | Coconut husk fibre. Bourre du coco et de l'amande du pandanus (Rch). | (Jnu) |
2952 entries found
