| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Pukapuka
|
FJ.SAU.5
|
Yau/yau nunui
|
A return gift of greater value than the first one
|
|
Emae
|
SO.SAUSAU-LELE
|
Sausaurere
|
Rascasse (Pterois lunulata)
|
|
Nukuoro
|
PN.SINU-SINU
|
Sunusunu
|
Oily
|
|
Kapingamarangi
|
NO.SUNU.1*
|
Hunu
|
Smear on, apply oil on, paint, lubricate
|
|
Nukuoro
|
NO.SUNU.1*
|
Sunu
|
Oil slick on water's surface
|
|
Penrhyn
|
NO.SUNU.1*
|
Sunu
|
Grease, oil
Problematic
|
|
Takuu
|
NO.SUNU.1*
|
Sunu
|
Grease, fat, coconut oil
|
|
East Futuna
|
OC.SUNU.2
|
Sunu/sunu
|
Singe
|
|
East Uvea
|
OC.SUNU.2
|
Hunu
|
Singe
|
|
Emae
|
OC.SUNU.2
|
Sunu/a
|
To singe, as a pig or fowl
|
|
New Zealand Maori
|
OC.SUNU.2
|
Hu/hunu
|
Singe
|
|
Niue
|
OC.SUNU.2
|
Hu/hunu
|
Burn, set alight
|
|
Niue
|
OC.SUNU.2
|
Hunu
|
To whip, flog
Uncertain Semantic Connection
|
|
Rennellese
|
OC.SUNU.2
|
Lulunu
|
Be seared, as pinfeathers, be burned, as a garden
Phonologically Irregular
|
|
Rotuman
|
OC.SUNU.2
|
Su/sunu
|
Burn, scorch
|
|
Samoan
|
OC.SUNU.2
|
Sunu/ga
|
Burning n
|
|
Samoan
|
OC.SUNU.2
|
Sunu/sunu
|
Swidden
|
|
Tikopia
|
OC.SUNU.2
|
(Su)sunu
|
Burn, set on fire, scorch, singe
|
|
Tokelau
|
OC.SUNU.2
|
Hunu/hunu
|
Cook by roasting over hot coals and turning over now and again
|
|
Tongan
|
OC.SUNU.2
|
Hunu
|
Singe
|
|
West Uvea
|
OC.SUNU.2
|
Sunu-a
|
Bruler
|
|
Waya
|
OC.SUNU.2
|
Cunu
|
Burnt or branded by a smouldering stick or firebrand
|
|
Nukumanu
|
NO.UNU.4
|
Teao/unu
|
A group of three stars including Orion's shoulders...
|
|
Takuu
|
NO.UNU.4
|
A/unu
|
Constellation: at least five stars in Taurus forming a V-shape
|
|
Rarotongan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauʔunu
|
Tree sp. (Tournefortia argentea)
|
|
Anuta
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tau unu
|
A tree (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
East Uvea
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
A tree (Scaevola sericea)
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
A bush (Tournefortia argentea)
|
|
Takuu
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taesunu, taisunu
|
Tree sp. whose timber is used for stools
Phonologically Irregular
|
|
Rarotongan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauʔunu
|
Ficus indica
|
|
Rennellese
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tausunu
|
A beach tree, perhaps Tree Heliotrope
|
|
Samoan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tausunu
|
The name of a seaside tree (Tournefortia argentea)
|
|
Sikaiana
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taunusu
|
Tree sp.
Phonologically Irregular
|
|
Tokelau
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
Tree Heliotrope (Tournefortia argentea)
|
|
Kapingamarangi
|
PN.TOKO-MAHURU
|
Dogomounu
|
Hiccough
Phonologically Irregular
|
|
Samoan
|
PN.TOKO-MAHURU
|
Toʔomaunu
|
Hiccough
|
|
Tokelau
|
PN.TOKO-MAHURU
|
Tokomaunu
|
Hiccough
|
|
Hawaiian
|
FJ.TUU-FONU
|
Kuuhonu
|
Turtle-back Crab (Portunus sanguinolentus)
|
|
Hawaiian
|
EP.TUGU.1
|
Kunu
|
Cough
|
|
Easter Island
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook
|
|
East Futuna
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook on embers
|
|
East Uvea
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Grill, roast
|
|
Fijian
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Reheat food
|
|
Hawaiian
|
AN.TUNU
|
Kunu
|
Cook on open fire
|
|
Kapingamarangi
|
AN.TUNU
|
Dunu
|
Cook on open fire; boil
|
|
Emae
|
AN.TUNU
|
Tunu/tunu
|
Roast food
|
|
New Zealand Maori
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook on open fire
|
|
Ifira-Mele
|
AN.TUNU
|
T/tunu/
|
To roast
|
|
Moriori
|
AN.TUNU
|
Tunu, tchum
|
Cook, roast, broil . Heat (vt)
|
|
Marquesas
|
AN.TUNU
|
Tunu (MQS), nunu (MQN)
|
Cuire, faire cuire
|
