| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Hawaiian
|
PN.KOMO.1
|
ʔOmo
|
Lid, cover, plug, cork, as of a calabash
|
|
Marquesas
|
PN.KOMO.1
|
Ko/komo (MQN), ʔo/ʔomo (MQS)
|
Enfoncer, emmancher, introduire, mettre dans, faire entrer dans; couvercle de calebasse, bouchon, opercule; attacher, assujettir
|
|
Samoan
|
PN.KOMO.1
|
ʔOmo
|
Have holes, dents or cavities
|
|
Tahitian
|
PN.KOMO.1
|
ʔO/ʔomo
|
Enfiler un vêtement, introduire dans un contenant
|
|
Marquesas
|
EO.KOMO.2
|
ʔOmo
|
Suck
|
|
Marquesas
|
XE.MOGUGU
|
(Tumu) mokuku (MQN), (tumu) monunu (MQS), poʔomokuku (Ua Pou)
|
Larynx, noeud de la gorge
|
|
Easter Island
|
EP.QOMO
|
ʔOmo
|
Sip, suck; smoke (tobacco)
|
|
Easter Island
|
EP.QOMO
|
ʔOmo/ʔomo
|
Mamar, chupar. Suck (on something) (Wbr).
|
|
Marquesas
|
EP.QOMO
|
Omo. ʔOmo (HIV) (Bgs).
|
Suck. Sucer, pomper, humer, téter, absorber; fumer la pipe
|
|
Ra'ivavae
|
MP.FULU-FULU
|
Huruhuru
|
Hair; fur, wool; feathers; fine thread-like fibres of the mo'omo'o leaves
|
|
Marquesas
|
CE.KOO-MOTU
|
Komotu (ahi) (MQN), ʔomotu ahi (MQS)
|
Tison enflammé, bois non consumé par le feu
|
|
Marquesas
|
CE.KOO-MOTO
|
ʔOmoto (MQS), komoto (MQN)
|
Fruit non parvenue à entière maturité
|
|
Marquesas
|
PN.KOMO.1
|
Ti/komo (MQN), ti/ʔomo (MQS)
|
Bouchon; obstruer un trou, calfater; se faufiler à travers la foule. Calfater, caulk (Atl).
|
|
Marquesas
|
CE.KOO-MOTO
|
ʔOmoto (Ua Huka, Hiva Oa)
|
[Middle stage of coconut growth]
|
