Entries from Christian 1898 in Pollex-Online
Christian, F. W. (1898). "Nuku-Oro vocabulary." Journal of the Polynesian Society 7: 224-232.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Nukuoro | Anuanua | Rainbow Problematic |
| Nukuoro | Ao | A cloud |
| Nukuoro | Atua | A god, a spirit |
| Nukuoro | Manu-roa | The centipede Problematic |
| Nukuoro | Au | Don't! |
| Nukuoro | Hao | Iron |
| Nukuoro | Hoto-ariki | A chief |
| Nukuoro | Hau | The hibiscus plant (H.tiliaceus) |
| Nukuoro | Feka | Squid |
| Nukuoro | Hoki-mai | To return |
| Nukuoro | Huai-tino | The body |
| Nukuoro | Hue | The calabash or gourd |
| Nukuoro | Hunga | A flower |
| Nukuoro | Fu/fulu, fulu/a | To wash |
| Nukuoro | Futi | To pick, to pluck |
| Nukuoro | Ngafa | A fathom |
| Nukuoro | Kava-hutu | The Barringtonia tree |
| Nukuoro | Kaua | The blue heron Phonologically Irregular |
| Nukuoro | Ihe | The gar-fish |
| Nukuoro | Ia | A fish Problematic |
| Nukuoro | Ala | A road, path |
| Nukuoro | Katoa | All |
| Nukuoro | Kau | A yard-arm |
| Nukuoro | Kava | The beard |
| Nukuoro | Kavakava-atua | A species of Piper methysticum... |
| Nukuoro | Kino/i | To dislike |
| Nukuoro | Koko | The domestic fowl |
| Nukuoro | Koro | The throat |
| Nukuoro | Koromatua. Fefine koromatua. | Old man. Old woman. |
| Nukuoro | Kui | Old woman |
| Nukuoro | Ihi | The native chestnut tree |
| Nukuoro | Iku | A tail |
| Nukuoro | Io | Yes |
| Nukuoro | Karere | To troll for bonito Problematic |
| Nukuoro | Ipu | A cup |
| Nukuoro | Isi | Some, little, a few |
| Nukuoro | Ihu | The nose |
| Nukuoro | Uru-rakau | Medicine Problematic |
| Nukuoro | Rari | A drum |
| Nukuoro | Lata | Mild, gentle |
| Nukuoro | Rau/rau | A net |
| Nukuoro | Rau-uru | Hair |
| Nukuoro | Lava | Enough |
| Nukuoro | Lika | A nit (young of louse) Phonologically Irregular |
| Nukuoro | Rimu | Sea-weed |
| Nukuoro | Ro, lo/i | An ant |
| Nukuoro | Rori | The sea-slug, bêche-de-mer |
| Nukuoro | Maa | Ashamed |
| Nukuoro | Tee-mahai | Cannot (Crn) |
| Nukuoro | Nga/ngaiho | The west |
