Entries from Jaussen 1887 in Pollex-Online
Jaussen, F. E. (1887). Grammaire et dictionnaire de la langue maorie, dialecte tahitien suivi de l'histoire (de Joseph) et de l'évangile Saint Marc en tahitien et en français. Paris, Belin.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Tahitian | Aria | Détroit, intervalle |
| Tahitian | Fana | Arc; vergue |
| Tahitian | Iita | Papayer |
| Tahitian | Aurima | Bois qui frotte un autre bois pour avoir du feu |
| Tahitian | Ipu | Récipient, tasse, calebasse |
| Tahitian | Rapa | Vert Uncertain Semantic Connection |
| Tahitian | (Ro)roma | Se rétrécir, diminuer (comme une enflure), de l'eau, inondation, etc. |
| Tahitian | Manahune | Plébéien |
| Tahitian | Mano tini | Dix mille, nombre indéfini |
| Tahitian | Morehu | Noir, sombre |
| Tahitian | Papu | Plan, nivelé, uni; inerte; clairement, parfaitement |
| Tahitian | Pato | Pousser, bourgeonner |
| Tahitian | Pii | Monter |
| Tahitian | Punua | Petit animal |
| Tahitian | Hapa/hapa | Détourné, tortu |
| Tahitian | Tahuti | Périssable, corruptible, corrompu; pourrir; pourriture |
| Tahitian | Toá | Sud, vent du sud |
| Tahitian | Tuma | En sus, en plus. Over and above (Dvs). [ex. tens + units] |
| Tahitian | Tutu | (Colubrina asiatica). The name of a tree (Dvs). |
| Tahitian | Vai tahe | Ruisseau, rivière |
| Tahitian | A/varo | (Premna tahitensis). The name of a tree of hard wood (Dvs). |
| Tahitian | Vanaa | Orateur; discours, conseil, avis |
| Tahitian | Harato | (Laportea photiniphylla); aigre |
| Tahitian | Tahinu | Plante (Tournefortia argentea) Phonologically Irregular |
| Tahitian | Akarite | Sauterelle |
| Tahitian | Ninita | Papaye, papayer |
| Tahitian | Marie | Bien, sagement |
