Entries from Pukui & Elbert 1986 in Pollex-Online
Pukui, M. K. and S. H. Elbert (1986). Hawaiian Dictionary. Honolulu, University of Hawaii Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Hawaiian | Maalolo | General term for flying-fish |
| Hawaiian | ʔOlomaʔo | Lanai Thrush (Phaeornis obscura lanaiensis), Molokai Thrush (Phaeornis obscura Rutha) |
| Hawaiian | Malu | Shade, shelter, protection; shaded, peaceful, protected by taboo; the stillness and awe of taboo |
| Hawaiian | Malu | Control, strength; protection; protected by taboo; the stillness and awe of taboo |
| Hawaiian | Mama | Chew |
| Hawaiian | Maamaa | Light (in weight) |
| Hawaiian | Ake/maamaa/ | Lungs |
| Hawaiian | Mamae | Effects of pain |
| Hawaiian | Maamane | A leguminous tree (Sophora chrysophylla) |
| Hawaiian | ʔAmaʔu | (Sadleria spp.) |
| Hawaiian | Mamao | Distant |
| Hawaiian | Mamali | Young stage of `oo`io (a fish) Problematic |
| Hawaiian | Mamake | Die (Plural) |
| Hawaiian | Mamo | Descendant, posterity |
| Hawaiian | Mamo | (Abudefduf abdominalis), a fish to about seven inches long |
| Hawaiian | Mana | Supernatural or divine power, mana, miraculous power...authority...privilege... |
| Hawaiian | Menehune, melehune | Legendary race of small people |
| Hawaiian | Manaʔo | Thought, idea, belief, opinion, theory...intention, meaning, suggestion, mind, desire, want; to think, estimate, anticipate, expect... |
| Hawaiian | Manakaa | Boresome, tiresome, dull, monotonous, wearied, wearisome, uninteresting; bored, uninterested |
| Hawaiian | Manawa/hua | Discomfort of the stomach or indigestion, with gas and often diarrhea |
| Hawaiian | Manawa | Anterior fontanelle |
| Hawaiian | Manawa/ea | Rising breath |
| Hawaiian | Maanawa/nawa | A beach Vitex |
| Hawaiian | Manawa-nui | Patience, fortitude, courage |
| Hawaiian | Mania | Shudder, set on edge (of teeth) |
| Hawaiian | Mania | Drowsy, inactive, sleepy Problematic |
| Hawaiian | Manini | (Acanthurus sandvicensis) (Reef Surgeon-fish) |
| Hawaiian | Manini | Wrath, anger, angry Problematic |
| Hawaiian | Manino | Calm |
| Hawaiian | Mano | Four thousand, many, multitude |
| Hawaiian | Manono | All spp. of (Gouldia) genus, small trees or shrubs belonging to the coffee family |
| Hawaiian | Manu | Bird |
| Hawaiian | Malihini | Stranger, newcomer, guest |
| Hawaiian | Manuʔa | Piled, accumulated Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | Manunu | Creak or break, as bones |
| Hawaiian | Mao | Cease raining |
| Hawaiian | Moʔa | Cooked Phonologically Irregular |
| Hawaiian | Maoli | Native, indigenous, native, true, real |
| Hawaiian | Maapuna | Bubbling spring |
| Hawaiian | Maahana | Twin |
| Hawaiian | Mahalo | Admiration, praise, esteem; thank, thanks, gratitude |
| Hawaiian | (Me)hame | A tree (Antidesma spp.) |
| Hawaiian | Meehame/hame | A rare native tree (Drypetes phyllanthoides) |
| Hawaiian | Mahimahi | Dolphin, (Coryphaena hippurus) |
| Hawaiian | Mahina | Moon |
| Hawaiian | Maahinu | Anointed, polished |
| Hawaiian | Maka | Eye, face |
| Hawaiian | Maka | Mesh of net |
| Hawaiian | Maka | Blade, cutting edge, point |
| Hawaiian | Maka | Raw (fish), uncooked; green, unripe (fruit); fresh as distinct from salted provisions; wet (sand) |
