Entries from Sperlich 1986 in Pollex-Online
Sperlich, W. B. (1991-93). Namakir: a description of a central Vanuatu language. Anthropology. Auckland, University of Auckland. PhD.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Namakir | Biʔalov | Wave, beckon |
| Namakir | ʔAso | Sun |
| Namakir | Mihi/ʔah | Canoe bailer |
| Niue | Hifo | To go down (singular only). Go down, go south or west (McE). |
| Namakir | ʔIl | Maggot, worm |
| Namakir | ʔOn | Sand |
| Namakir | ʔOdaʔ | Raw (fish, etc.) |
| Namakir | ʔUw | Yam |
| Namakir | ʔIh | Rain |
| Namakir | ʔIr | Lobster |
| Namakir | ʔIʔih | Unicorn Fish |
| Namakir | ʔIm | Oven |
| Namakir | ʔIt | Ashore |
| Namakir | ʔUtup | Draw water |
| Niue | Fakailo/a | To inform, to make known |
| Niue | Napaa/tia | Accidental (due to an accident) |
| Niue | Haana | Third person singular possessive |
| Niue | Hooku | 1st person singular possessive pronoun, can only be preposed. It is an old form rarely used. |
