Entries from Capell 1973 in Pollex-Online
Capell, A. (1973). A new Fijian dictionary. Suva, Government Printer.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Fijian | -a | Suffix forming adjectives from some nouns |
| Fijian | Yava/ ni lawa | Net gauge |
| Fijian | C/avaa/ | Storm, hurricane |
| Fijian | Y/avato/ | Grub in a tree, develops into the Coleopterus called qou |
| Fijian | V/avi/ | Cook in earth oven Phonologically Irregular |
| Fijian | L/avi/ | Fetch firewood, carry fire Phonologically Irregular |
| Fijian | Yak/avi/ | Evening |
| Fijian | Yaviyavi | Evening (poetical usage only) |
| Fijian | C/avo/ | Fish with a rod |
| Fijian | Yavu/sa | Kin group.> |
| Fijian | Yavu | Burned up, consumed |
| Fijian | Yavu | Foundation mound of a house |
| Fijian | Yani | Away Problematic |
| Fijian | Cagi | Wind |
| Fijian | Cago | (Curcuma domestica) |
| Fijian | Y/ago/ caa | Lean, lanky |
| Fijian | Yago- | Body |
| Fijian | Cai/ta | Fuck (someone) |
| Fijian | Cai/tia | Have sexual intercourse with (LAU) |
| Fijian | Vatunituu | Commemoration stone Problematic |
| Fijian | W/aka/ | Root |
| Fijian | Y/aka | A creeper (Pachyrrhizus tuberosus) |
| Fijian | -aki | Formative suffix |
| Fijian | Yaku | Take soft food with fingers |
| Fijian | Yadra | Open the eyes, wake up |
| Fijian | Cadra | Rise (of sun or moon), come up (of seeds) Problematic |
| Fijian | I yaragi | Arms, weapons Phonologically Irregular |
| Fijian | Y/ara/taka | Haul or drag something Problematic |
| Fijian | Yalawa | Shark sp |
| Fijian | Yali | Lost, absent, missing Uncertain Semantic Connection |
| Fijian | Yalo | Spirit, soul Problematic |
| Fijian | Yalo | Beckon |
| Fijian | Garo | Desire Problematic |
| Fijian | Yami/yami | Limpet |
| Fijian | Yamo | Feel something with hand |
| Fijian | Yane | Moth sp |
| Fijian | Banuve, nuve | A caterpillar Borrowed |
| Fijian | Oo | Cloud |
| Fijian | Yaga | Useful |
| Fijian | I yapai | Purlins (Thompson 1940) |
| Fijian | I/yabo | Those who have buried a chief Problematic |
| Fijian | Bogi | Night Problematic |
| Fijian | C/avu/-ta | Pull up, eradicate Problematic |
| Fijian | Yaca | To grate, grind, file |
| Fijian | Yaasa | Wander about from place to place |
| Fijian | Yasa | Go stealthily, as to take a thing by surprise |
| Fijian | Yasi | Sandalwood, (Santalum spp.) |
| Fijian | Yaso | Shark sp |
| Fijian | Matai | Smart, clever (Ra dialect) Problematic |
| Fijian | Yate | Liver |
