Entries from Carroll & Soulik 1973 in Pollex-Online
Carroll, V. and T. Soulik (1973). Nukuoro Lexicon. Honolulu, University Press of Hawaii.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Nukuoro | A | Personal article |
| Nukuoro | Aha-bagua | Driftwood sp. (resembles bagua [Pandanus dubius]) |
| Nukuoro | Ahadea | Driftwood sp. (white on the inside) |
| Nukuoro | Ahe | Return, go back (singular) |
| Nukuoro | Aahee. Ahea (Crn). | When? (indefinite future) |
| Nukuoro | Ahi | Fire |
| Nukuoro | Ahi/ malo | Mat wrapping for clothes |
| Nukuoro | Ahiahi | Late afternoon and early evening |
| Nukuoro | Ahinga | Armpit |
| Nukuoro | Aho | fishing line variety |
| Nukuoro | Ahu | Islet |
| Nukuoro | Ahu | Islet |
| Nukuoro | Ahulu | Goatfish |
| Nukuoro | Anga | Prototype, model |
| Nukuoro | Anga/mea | Fish sp Problematic |
| Nukuoro | Anga/anga- | (Finger or toe) nail |
| Nukuoro | Angaanga | Body |
| Nukuoro | Ange | Away from speaker and hearer; more, farther; again |
| Nukuoro | Angi | Blow gently (of wind); a disturbance (of the water) |
| Nukuoro | Angi/angi | Blow with increasing force, blow continuously (wind); fan (v) |
| Nukuoro | Gano/ango | Yellow |
| Nukuoro | Ao | Daylight |
| Nukuoro | Odea | Midday, noon |
| Nukuoro | Ailaa | Today (sometime) |
| Nukuoro | Eidu | Ghost, spirit, god |
| Nukuoro | Aga | Root of tree or plant |
| Nukuoro | Agiagi | Fairy tern, Gygis alba |
| Nukuoro | Ago | Learn, teach (Singular) |
| Nukuoro | Ala | Awake |
| Nukuoro | Aalanga | Member (of the body, a house etc.) |
| Nukuoro | La/aladi. L/alati (Crn). | To scratch an itch |
| Nukuoro | Alava | Fish sp., shark variety? |
| Nukuoro | Alelo | Tongue |
| Nukuoro | Boo/aleduu | Tomorrow night |
| Nukuoro | H/ali/halibaa | Flatfish |
| Nukuoro | Aligi | Priest of cult |
| Nukuoro | Alili | A mollusc, (Turbo argyrostoma) |
| Nukuoro | Adilo | The core of a body boil |
| Nukuoro | Alo/alo | Chest Problematic |
| Nukuoro | Alo | Paddle canoe |
| Nukuoro | Aloha | Compassion, affection |
| Nukuoro | Alohi vae | Sole of foot |
| Nukuoro | A/alu | Intercept, send for |
| Nukuoro | Amu | Twirl fibres; fibres for making rope or cloth |
| Nukuoro | Amo | Lift up |
| Nukuoro | Ana/taiao | This morning |
| Nukuoro | Ana/ange laa hanu | A little while ago |
| Nukuoro | Anahee. Anahea (Crn). | When? (past time) |
| Nukuoro | Anailaa (nei) | Today (in the past) |
| Nukuoro | Anaahi | Yesterday |
