Entries from Churchward 1940 in Pollex-Online
Churchward, C. M. (1940). Rotuman grammar and dictionary. Sydney, Australian Medical Publishing Company.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Rotuman | Samu | Behave insolently or abusively |
| Rotuman | Samuti | Jerk, tug or snatch, suddenly or violently Problematic |
| Rotuman | Sana | Have diarrhoea |
| Rotuman | Sao | To grasp and draw the hand along |
| Rotuman | Saputu | Kind of fish Problematic |
| Rotuman | Sapo | Take hold of |
| Rotuman | Saputu | A fish Problematic |
| Rotuman | Haha/i | Beat, flog Problematic |
| Rotuman | Sau | Ear-ring or ear ornament |
| Rotuman | Savini | To whistle |
| Rotuman | Se | To, for, against Problematic |
| Rotuman | Jei | Cricket |
| Rotuman | Sea | A tree |
| Rotuman | Sea | Native song |
| Rotuman | Ser/ fakmoa | Clove-hitch |
| Rotuman | Sele | Cut across path, intercept |
| Rotuman | Sere | Circumcise Problematic |
| Rotuman | Seru | Comb |
| Rotuman | Sema | Left |
| Rotuman | Seg/segu | Very early morning Problematic |
| Rotuman | Seu | To net on the wing |
| Rotuman | Siga | Fall from upright to prostrate position |
| Rotuman | Siʔa | Netting-needle |
| Rotuman | Siʔa | Make fire by friction |
| Rotuman | Hiki | To exaggerate Problematic |
| Rotuman | Siki | To lift Borrowed |
| Rotuman | Hiko | Juggle, catch balls Problematic |
| Rotuman | Sina | Beautiful woman in legend and song |
| Rotuman | Sisi | Edible shellfish, the periwinkle |
| Rotuman | Sisi | Peel or strip off |
| Rotuman | Si | Pass wind quietly |
| Rotuman | Soso | Be, come or go close up |
| Rotuman | Soa | Pair |
| Rotuman | Solo | Sink down |
| Rotuman | Sope | Plait of hair at side of head |
| Rotuman | Jopu | Dive, swim under water |
| Rotuman | Sosaʔa | Discomfort, repulsion Problematic |
| Rotuman | Jou | (Of sea) to ripple, be slightly rough |
| Rotuman | Su | Coconut milk |
| Rotuman | Sua | Start, lead a song |
| Rotuman | Sua | Stir |
| Rotuman | Suʔaki | Pour or apply liquid for purpose of diluting Problematic |
| Rotuman | Suki | Cut, gouge out, dig |
| Rotuman | Sulu | Torch |
| Rotuman | Sumi | Leather-jacket |
| Rotuman | Su/sunu | Burn, scorch |
| Rotuman | Fa/ʔi | Hit; blow |
| Rotuman | Täe | A kind of hand-net; to catch with a hand-net. Borrowed Problematic |
| Rotuman | Taeaʔa | Fish sp. Problematic |
| Rotuman | Täh/roro | Partly-grown coconut Problematic |
