Entries from Churchward 1959 in Pollex-Online

Churchward, C. M. (1959). Tongan Dictionary. London, Oxford University Press.

Language Item Description
Tongan Kahokaho Particularly good kind of yam
Tongan Kata Laugh
Tongan Kata Sprig of kava (piper sp.)
Tongan Kaataki Bear pain or discomfort without complaining or retaliation; to endure, put up with
Tongan Katea Hull of canoe
Tongan Kato Basket, suitcase; pouch, pocket
Tongan Kotoa All, every, whole
Tongan Kaatoa All, whole, complete (having no part or member missing) Problematic
Tongan Kotofa Appoint (a time)
Tongan Kau Bunch (of plantains or bananas)
Tongan Kau Side with, member of, to be, belong to, bunch
Tongan Kau Sign of plural before nouns denoting persons
Tongan Kau Wood, timber
Tongan Kau Stalk, stem, handle of oar, bat etc.
Tongan Kau- Side/edge of
Tongan Kau/ku/ou/u First person singular exclusive preposed pronoun
Tongan Kau (Mo) to side with; ('i) to be a part or member of, to be one of, to take part in; (ki) to belong to, to pertain or relate to,...to be favourable or conducive to
Tongan Kouʔahe Cheek, side of face
Tongan Kau-fana Bow
Tongan Kauhala Side of road
Tongan Kouhanga Inner side of thighs
Tongan Kaui Fasten sail to yard
Tongan Kaukau Bathe, bath v
Tongan Mokofute Paper mulberry stick stripped of its bark Phonologically Irregular
Tongan Kouna To order, give orders to, command, compel
Tongan Kaunanga Female slave or servant
Tongan Kaunatu Stick rubbed hard on a log (tologa) in making fire by friction
Tongan Kaute Hibiscus; (Hibiscus rosa-sinensis) (Whr)
Tongan Kauvaka Crew member
Tongan Kava Kava, Piper methysticum (plant and drink)
Tongan Kava Beard
Tongan Kavakava Scavenger fish
Tongan Kave Tentacle of cuttlefish
Tongan Kave/kalanga Keep on shouting
Tongan Kaave/a To be carried off one's feet, especially by love
Tongan Kavenga Burden, load, responsibility
Tongan Kavei Carrying cord, handle
Tongan Kaveinga That which is steered for
Tongan Keviki Small light-coloured crab that lives in the sand
Tongan Ke Conj., to (sign of inf.), that (foll. by may, might or should)
Tongan Fe/ke/ʔikeʔi Quarrel with one another
Tongan Kea Breadfruit variety
Tongan Kefu Brownish (especially of leaves or hair)
Tongan Kehe Different (either in kind or merely in identity)
Tongan Kekee Cry (esp. children), bleat (goats)
Tongan Kekekeke Shriek, screech, scream
Tongan Kekeho Shellfish sp
Tongan Kele Mud, dirt or clay
Tongan Kelemutu Earthworm
Tongan Keli Dig v