Entries from Zamponi 1996 in Pollex-Online
Zamponi, R. (1996). "Multiple sources of glottal stop in Ra?ivavaean." Oceanic Linguistics 35(1): 6-20.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Ra'ivavae | Age | To be open |
| Ra'ivavae | Agego | Tongue |
| Ra'ivavae | ʔArero | Clitoris |
| Ra'ivavae | Ana | Cave. Cave, cavern, grotto (Stn). |
| Ra'ivavae | (ʔ)Aoa | Banyan tree (Ficus umbilicata) |
| Ra'ivavae | Heʔi | Plantain (Musa paradisica) Borrowed |
| Ra'ivavae | Gata(a) | A small tree (Metrosideros) |
| Ra'ivavae | ʔUgu | To grunt Problematic |
| Ra'ivavae | Aŋa | Span. To measure across the chest, as a stick or cord (Stn). |
| Ra'ivavae | ʔAge | Wave |
| Ra'ivavae | Amiami | Interior folds of the vagina. To move the vagina with a circular motion (Stn). Problematic |
| Ra'ivavae | ʔAmiʔami | Sphincter muscles . Problematic |
| Ra'ivavae | ʔAna | To shine Uncertain Semantic Connection |
| Ra'ivavae | ʔEhu | Sandy, reddish-brown |
| Ra'ivavae | ʔEte | Basket |
| Ra'ivavae | ʔI/ʔila/ | To slip Problematic |
| Ra'ivavae | ʔIgi | Skin of living creatures |
| Ra'ivavae | ʔOpe | Clasp the arms and legs about Phonologically Irregular |
| Ra'ivavae | ʔOti | Fish variety |
| Ra'ivavae | Gaʔu | To scrape Problematic |
| Ra'ivavae | Gata | Be tame |
| Ra'ivavae | Gau | leaf |
| Ra'ivavae | Gepegepe, ʔepeʔepe | Labia minora |
| Ra'ivavae | ʔAe/ʔae | Legs of lobster or crab Problematic |
| Ra'ivavae | O | To present food |
| Ra'ivavae | Ope | To dig up |
| Ra'ivavae | Oti | To finish |
| Ra'ivavae | Pa | Fortification |
| Ra'ivavae | Paa | To touch with; to splash |
| Ra'ivavae | Ma(g)ainu | Bait (obs) |
| Ra'ivavae | Hangi | Oral stimulation |
| Ra'ivavae | Taeaʔe | Sibling Problematic |
| Ra'ivavae | Taaonga | Personal property |
| Ra'ivavae | Taaʔoʔa | Personal property Problematic |
| Ra'ivavae | Veʔa/veʔa | Hot |
| Ra'ivavae | Unu | To drink |
| Ra'ivavae | Ugi | Head |
| Ra'ivavae | Nui | Coconut tree |
| Ra'ivavae | Poa/a | Smell of fish |
| Ra'ivavae | Wagi [sic] | Slime |
| Ra'ivavae | ʔI | Seek Phonologically Irregular |
| Ra'ivavae | ʔAi | Eat |
| Ra'ivavae | Piʔu | Lump |
| Ra'ivavae | (ʔ)Iʔa | Fish |
| Ra'ivavae | Ue | To shake |
| Ra'ivavae | Ugu | To enter |
| Ra'ivavae | Aʔo | To decide |
| Ra'ivavae | Hei | Wreath. Circlet, necklet, garland, gorget (Stn). |
| Ra'ivavae | Mai | Hither |
| Ra'ivavae | Maʔi | Illness |
