Entries from Pukui & Elbert 1986 in Pollex-Online
Pukui, M. K. and S. H. Elbert (1986). Hawaiian Dictionary. Honolulu, University of Hawaii Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Hawaiian | Keenaa | Demonstrative: That (near the person addressed) |
| Hawaiian | Miki | Undertow |
| Hawaiian | Peelaa | In that way, like that, thus, so, that way |
| Hawaiian | Pihi | Button, badge; to button |
| Hawaiian | Pu/pupu | Numerous, crowded, thick, teeming, congested |
| Hawaiian | Haanau | Offspring, child |
| Hawaiian | ʔAulama | To light with a torch Problematic |
| Hawaiian | Hoʔohoa | To make friends |
| Hawaiian | Ka/kaka | Bow; bent, as a bow; to shoot, as a bow; deep-sea fishing with weighted line Problematic |
| Hawaiian | Koli | To whittle, pare, sharpen, peel, trim, shave |
| Hawaiian | Koʔo | Prop |
| Hawaiian | Hoʔa/alahia | To awaken; wakefulness, insomnia |
| Hawaiian | Haaiki | Narrow, pinched; limitation, restriction |
| Hawaiian | Hoʔoaka | Reflection, image, likeness |
| Hawaiian | Hoʔoaka | To cast a shadow |
| Hawaiian | Heʔe | To melt, flow, drip |
| Hawaiian | Heʔe | Flee |
| Hawaiian | Wiliwili | Tree sp. (Erythrina sandwicensis) Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | Noni | Troubled, agitated, perplexed, confused; to mix |
| Hawaiian | Mikiʔao | Claw, nail, as of finger or toe Phonologically Irregular |
| Hawaiian | Paʔia | Temporarily deaf, as from ascending to a high altitude |
| Hawaiian | Paa-ʔia | Touch, get, contact, reach, gan control of, hit, experience... |
| Hawaiian | Paʔi/paʔi | Trim, prune, cut, clip, as a plant or the hair; strip off, as leaves |
| Hawaiian | Ea(ea) | To smell (vi) Phonologically Irregular |
| Hawaiian | Kula | Plain, field, open country; basket-like fish trap |
| Hawaiian | Kuulou, kuunou | To bow the head, bend |
| Hawaiian | Hooʔaa | To set on fire, burn, ignite, etc. |
| Hawaiian | Maea | Stinking, as of unwashed bodies; malodorous, as a swamp; offensive-smelling, as vomit Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | Puu heʔe | Octopus head; figurative term for small fontanel |
| Hawaiian | Puu | Head of squid or octopus |
| Hawaiian | ʔOni | To move, fidget, wriggle |
| Hawaiian | ʔOli | Joy, happiness, pleasure; happy, joyful, gay |
| Hawaiian | Leu | Loins (rare, in chant) |
| Hawaiian | Hoʔokuu | To set up, make stand, establish, asa society; to brace a canoe with a paddle...; to carry on, as a family name |
| Hawaiian | Api | To gather together, as people or things (And.) |
| Hawaiian | ʔAuhaka | Spindle-legged; spindleshanks; an animal with slender legs Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | ʔAukaa | Wood woven through sticks in 'ie kala fish trap; long stems, as of some species of mangoes; bar, as of soap or gold; ridge or strip between the flutes of a column; facet, fillet, capstain bar, bar across a roadway; stump |
| Hawaiian | Noo | Seepage; to leak, ooze, seep, sink |
| Hawaiian | Nonoo | To snore, gurgle Phonologically Irregular |
| Hawaiian | ʔAʔano | Overbearing, arrogant, bully Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | Koena | Remainder, residue, remnant, surplus, scraps, leftovers, balance (in accounts), remains, ruins |
| Hawaiian | Honua | Land n. Phonologically Irregular |
| Hawaiian | Kapa | Labia |
| Hawaiian | Alu | To co-operate, act together |
| Hawaiian | Ono | Six; sixth |
| Hawaiian | Luʔu/kia | Coconut fiber lashing; to lash thus |
| Hawaiian | ʔIke-a | See, know, feel... |
| Hawaiian | E | Vocative particle; a second ee often follows the head word for emphasis |
| Hawaiian | Pe/pehi | To beat, strike, pound, kill |
| Hawaiian | Iho | To go down, descend; to subside; go south or before the wind |
