Entries from Shand 1911 in Pollex-Online
Shand, A. (1911). The Moriori People of the Chatham Islands. Memoirs of the Polynesian Society, Vol. 2.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Moriori | Roto | Lake |
| Moriori | Rotu | Lulled |
| Moriori | Ru/ru | Shake (as a line by fish) |
| Moriori | Ru whenu | Earthquake |
| Moriori | Rua | Hole |
| Moriori | Ruaki | Vomit |
| Moriori | Runga | On . Aloft |
| Moriori | Ruku | Band |
| Moriori | Ruku tuupo | Dive |
| Moriori | Ruru | Bind up (torch) |
| Moriori | Ruru | Sheltered |
| Moriori | Ma | And (with numbers) |
| Moriori | Ma(a) | Go, retire (group of people), leave |
| Moriori | Ma | And the rest |
| Moriori | Me ma | Clean, white |
| Moriori | Ma, ma(a)- | For |
| Moriori | Maene | Smooth Problematic |
| Moriori | Mahana | Warm |
| Moriori | Mahi | Action |
| Moriori | Mahine | Woman . Female |
| Moriori | Mahoro, mohoro | Extended (Wms) |
| Moriori | Mahuta | Rise up |
| Moriori | Manga | Fork of a tree, bough |
| Moriori | Maanga | Mouthful |
| Moriori | Mango | Shark |
| Moriori | Maikuku | Finger nail |
| Moriori | Makariri | Cold |
| Moriori | Makutu | Crafty, deceitful, to cajole |
| Moriori | Mara/mara | Splinter, chip, bit |
| Moriori | Marangai | South-east |
| Moriori | Hau marangei | East wind |
| Moriori | Marama | Light |
| Moriori | Marama | Moon |
| Moriori | Mare | Cough |
| Moriori | Maria | Exceedingly |
| Moriori | Mari | Patiently, peaceably |
| Moriori | Marii | = MAO marie (Wms) |
| Moriori | Maringi | Spilled |
| Moriori | Maro | Girdle |
| Moriori | Moroke | Dry |
| Moriori | Maro | Stubborn, obstinate; to contend |
| Moriori | Hauto/maru | Dim |
| Moriori | Maru | Bruised, maimed Uncertain Semantic Connection |
| Moriori | Mama | Light (not heavy) |
| Moriori | Mae | Sore, pain, afflict, ache |
| Moriori | Maha | Many; quantity Problematic |
| Moriori | Manawa | Heart |
| Moriori | Manawa | Breath |
| Moriori | Mana(wa)nui | Patient, to bear up (under pain) |
| Moriori | Mania | Slippery |
