Entries from Clark 1998 in Pollex-Online
Clark, R. (1998). A dictionary of the Mele language (Atara Imere), Vanuatu. Canberrra, Pacific Linguistics.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Ifira-Mele | Fonu | Turtle |
| Ifira-Mele | Fotu | Appear, come to pass, happen; be born |
| Ifira-Mele | Foou | New |
| Ifira-Mele | Fuu/fuu | Hide v.i. |
| Ifira-Mele | Fua | Fruit; kidney |
| Ifira-Mele | Fua | Testicle |
| Ifira-Mele | Fua | Roe, eggs (of fish) |
| Ifira-Mele | Fuu/fue | Shore-growing vine |
| Ifira-Mele | Fee/fee | Brush away flies (v.i.) |
| Ifira-Mele | Fee-a | Brush away flies(v.t.) |
| Ifira-Mele | Fui/a | Pour water on, extinguish |
| Ifira-Mele | Fuke/sia | Uncover earth oven, open laplap |
| Ifira-Mele | F/fura | Swell up |
| Ifira-Mele | Fura | Run (pl.) |
| Ifira-Mele | Furi | Go around |
| Ifira-Mele | Furu | Body-hair |
| Ifira-Mele | Furu/na | Wipe dry or clean |
| Ifira-Mele | Fuunaa | To conceal |
| Ifira-Mele | Fuji | Weed (as a garden), pull up, pluck |
| Ifira-Mele | Fuuji/a | Transitive form of fuji; weed, pull up, pluck |
| Ifira-Mele | Gafigafi | Good mat, rolled up for storage |
| Ifira-Mele | Gafoa | Burst, shatter; go off (gun) |
| Ifira-Mele | Gafuru | Ten |
| Ifira-Mele | Gaegae | Puff, pant, be out of breath |
| Ifira-Mele | Gao | Footprint |
| Ifira-Mele | Gaogao | Empty, hollow |
| Ifira-Mele | Gapu-kina | Put down a load and rest |
| Ifira-Mele | Gasae | Torn |
| Ifira-Mele | Gasee | Make a small dry sound; rustle, crackle, scrape |
| Ifira-Mele | Giigii | Hum |
| Ifira-Mele | Gogo | A grey seabird |
| Ifira-Mele | Afa | What? |
| Ifira-Mele | Gai/a | To (dative-directional preposition) |
| Ifira-Mele | Ku/ai | Who? |
| Ifira-Mele | Ake | Up, upwards |
| Ifira-Mele | Ara | Path, road |
| Ifira-Mele | Ama | Outrigger |
| Ifira-Mele | Ike | To board |
| Ifira-Mele | Ifo | Downwards |
| Ifira-Mele | Igoa | Name |
| Ifira-Mele | Oka | Transverse rafter-post of a traditional house |
| Ifira-Mele | Uru | Enter |
| Ifira-Mele | Kaa | Verbal particle used mainly in relative clauses and cleft constructions |
| Ifira-Mele | K/kaa/ | (Baby) cry, (bird) sing etc. |
| Ifira-Mele | Kafika | Malay apple (Syzygium malaccensis) |
| Ifira-Mele | Kafu/kafu | Clothes |
| Ifira-Mele | Kaa | Burn, blaze |
| Ifira-Mele | Kai | Eat, food |
| Ifira-Mele | K/kai | A large sore |
| Ifira-Mele | Maji/kai/ | Sharp |
