Entries from Pratt 1911 in Pollex-Online
Pratt, G. (1911). Pratt's Grammar & Dictionary of the Samoan Language. Apia, Western Samoa, Malua Printing Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Samoan | Tafua | To beat a mat rolled up as a drum, preparatory to commencing a night-dance |
| Samoan | Tafuli | Turn over |
| Samoan | Taafuna | A rocky place in the sea |
| Samoan | Taga | Bag, sack |
| Samoan | Taga | To have a restriction removed from things that had been prohibited to be used |
| Samoan | -taga | Substantiviser |
| Samoan | Tagafa | A fish, (Cheilinus sp.) when over three feet long |
| Samoan | Tagaʔi | To show off, as a new dress; to light the evening fire |
| Samoan | Taagaʔi | To look out for, as for rocks ahead ; see, look, look at, behold (po.) |
| Samoan | Tagaamimi | Bladder |
| Samoan | Tagata | Human being of either sex, man, person |
| Samoan | Faʔama/tagataga | Slacken, loosen, relax |
| Samoan | Tagau | Certain lutjanus spp. when not above one foot |
| Samoan | Tagi | Cry, weep |
| Samoan | Tago | Take hold of |
| Samoan | Tagulu | Emit a hollow sounds as by a blow on a hollow tree, or distant |
| Samoan | Taagulu | Snore |
| Samoan | Tagutu | Stump of a tree or tooth |
| Samoan | Tai | Tide , the sea |
| Samoan | Tai | Heart of a tree |
| Samoan | Teine | Girl, virgin |
| Samoan | Taeao | Morning, early morning, tomorrow |
| Samoan | Taʔiʔo | Wedge-tailed Shear-water ; Red-footed booby (Sula sula); Brown booby (Sula leucogaster) |
| Samoan | Taili | Fan |
| Samoan | Tai/sina | The white wood of timber next the bark |
| Samoan | Taiva | Fish sp. (Lutjanus sp.) |
| Samoan | Taʔa | Run freely, be at large, loose (of animals) |
| Samoan | Taʔa | Party to whom marriage proposal is taken . Loose, unchaste, wanton (of women) |
| Samoan | Taʔaa | Fishing-line |
| Samoan | Taʔafili | To roll, to wallow Phonologically Irregular |
| Samoan | Taaʔaga | Shoal, flock, herd |
| Samoan | Paaʔaga | Friend partner Problematic |
| Samoan | Taʔai | Wind (as thread on a reel), roll (e.g. a cigarette) |
| Samoan | Taʔalo | Play |
| Samoan | Taʔamilo | Go round about |
| Samoan | Taʔe | Top of coconut broken out for drinking |
| Samoan | Taʔele | The keel of a canoe; the bottom of a box, pail &c. |
| Samoan | Taʔi | Lead |
| Samoan | Taʔini | Perineum |
| Samoan | Taʔoto | Lie |
| Samoan | Taʔu | Tell, mention |
| Samoan | Laʔu | My (A category) |
| Samoan | Toʔuu | Adze (used for scooping out, hollowing out canoes, etc.) |
| Samoan | Taʔua | Talked about, well known, famed (P) |
| Samoan | Tara | Spike, prong, barb, prickle |
| Samoan | Tala | Tell |
| Samoan | Tala | Unfold, undo, open out, dismantle |
| Samoan | Tala | A seabird |
| Samoan | Tala | Rounded end of a Samoan house |
| Samoan | Talae | Small mangrove fish (Periophthalmus sp.) |
