Entries from Simona 1986 in Pollex-Online
Simona, R. e. a. (1986). Tokelau Dictionary. Apia, Western Samoa, Office of Tokelau Affairs.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Tokelau | Pe | Or |
| Tokelau | Vee | Be like, be the same as Problematic |
| Tokelau | Pee | Rotten, over-ripe breadfruit |
| Tokelau | Lo/loku | Bend (vt) (sg) |
| Tokelau | Peau | Billow, roller |
| Tokelau | Veenaa | (Be) like that Problematic |
| Tokelau | Veenei | Be like this Problematic |
| Tokelau | Pela | Decayed vegetation; liquid mud; sticky liquid exuded by fish and octopi |
| Tokelau | Pele | Beloved, darling |
| Tokelau | Pelu | Break (of a wave) |
| Tokelau | Pelupelu | Minute, newly-hatched fish |
| Tokelau | Pena | Scour a pig for eating |
| Tokelau | Pena/pena | Dress up for special occasions |
| Tokelau | Pepe | Butterfly |
| Tokelau | Pehe | Sing; song, hymn |
| Tokelau | Peehi/a | Affected by epidemic, hit by a storm |
| Tokelau | Peva | Kind of soft sea-cucumber about 2 metres long |
| Tokelau | Mata /piapia/ | Discharge from eyes |
| Tokelau | Tokaa/pia/a | Foam, froth |
| Tokelau | Piki | Hold on tight while climbing |
| Tokelau | Piko | Bent |
| Tokelau | Pili | Be near, be close by |
| Tokelau | Pili | Lizard |
| Tokelau | Pilipili | Small Octopus |
| Tokelau | Pi/pilo/ | Foul smell (of faeces) |
| Tokelau | Pipi | A mollusc (Asaphis sp.) |
| Tokelau | Pihi | Splash |
| Tokelau | Piihia | Be spattered, splashed; a stain |
| Tokelau | Piho | Head (of animals); abdomen (of coconut crabs, crayfish etc.) |
| Tokelau | Pito | End, extremity, edge, point, tip |
| Tokelau | Poo | Night |
| Tokelau | Poo | Slap, smack |
| Tokelau | Poa/poa/a | Smelling of fish |
| Tokelau | Pogapoga | Pick fruits one by one Uncertain Semantic Connection |
| Tokelau | Poo fatu | Hit two stones together Problematic |
| Tokelau | Pogipogi | Dusk, twilight |
| Tokelau | Poi | Mixture of flour and grated coconut |
| Tokelau | Pookai | Stick to wind line on |
| Tokelau | Po/poki | Catch, seize |
| Tokelau | Poki/poki | Catch birds |
| Tokelau | Pookia | Caught by being covered by hand |
| Tokelau | Pokia | Be caught (or found) unawares |
| Tokelau | Poko | Slap arm as challenge |
| Tokelau | Pola | Bundle of thatch material |
| Tokelau | Pole | Eager desire, keen wish |
| Tokelau | Polo | Kind of pepper plant |
| Tokelau | Poloaki | Notify, advise, order, instruct |
| Tokelau | Pone | Red-spotted Surgeonfish (Acanthurus achilles) |
| Tokelau | Pono | Block up, close up |
| Tokelau | Popo | Ragged, old; old wood; copra |
