Protoform: FOA-QUGA [SO] Bird sp.: *(tuli)foa-quga

Description: Bird sp.: *(tuli)foa-quga
Reconstruction: Reconstructs to SO: Samoic-Outlier Polynesian
Notes:

*0 < PN *tuli.2 'plover', *foa 'break, smash', *quga 'hermit crab'
*8 Evidently originally denoted a plover or other wader, re-assigned to
a kingfisher in several Outliers. See EFU form and note in Moyle 2011.

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Tuli fouga Ancien nom donné aux courlis et aux barges. Alouette de mer à long bec et a longues jambes (Gzl). Sorte de gros pluvier pourvu d'un long bec, et dont le plumage est cendré et jaunâtre (Mfr). (???)
East Uvea Foaʔuga Nom d'un oiseau. Nom donné aux grandes limicoles avec un long bec (???). (Rch)
Luangiua Kili/houŋa Kingfisher. (Halcyon chloris) (Bsm). (Smd)
Sikaiana Tili/houna Kingfisher (Dnr)
Takuu Tiri/hoouna Kingfisher (Todiramphus [Halcyon] chloris) (Mle)
Vaeakau-Taumako Fou/founga. Kingfisher (Ray)
Vaeakau-Taumako Ho/hounga Various kingfisher birds that live in the bush [Vaeakau Dialect] (Hvn)

7 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.