Protoform: KAA-FAKI [PN] Carry something away
| Description: | Carry something away |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PPN *faki "pick, pluck (especially fruit). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Uvea | Kafaki | Cueillir un fruit a la main sans le jeter a terre | (Btn) |
| Hawaiian | ʔAahaʔi | Carry off, chase, rout | (Pki) |
| Moriori | Kahaki | Carry away by stealth | (Shd) |
| New Zealand Maori | Kaawhaki | Carry off, bolt (of horse) | (Wms) |
| Rennellese | Kahaki/a | Excited, frightened, startled, shocked | (Ebt) |
| Tahitian | ʔAafaʔi | Transporter, porter (des personnes ou des objets) | (Lmt) |
| Tongan | Kaafaki | To climb carrying something | (Cwd) |
| Tuamotu | Kaahaki | Carry, transport, deliver | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Kahaki/na | Carry away, take away | (Hvn) |
9 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
