Protoform: PUNAGA [PN] Refuge, hiding-place
| Description: | Refuge, hiding-place |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Uvea | Punuga | Bird nest Problematic | (Rch) |
| Hawaiian | Puunana | Nest | (Pki) |
| Marquesas | Pukana (MQN), punana (MQS). Punaka (MQN) (Dln). | Se cacher, se réfugier, se tapir | (Lch) |
| Marquesas | Bunánna | To lie in wait; a ceremony relating to the war | (Crk) |
| Marquesas | Epie, pu na ka | Ambush | (Rbs) |
| Marquesas | Pukana (MQN), haʔa/punana (MQS) | Cacher, se cacher, hide | (Chf) |
| New Zealand Maori | Punanga | Secluded, hidden, refuge | (Wms) |
| Pukapuka | Puunanga | A hideout; fort ; fishing place | (Mta) |
| Rarotongan | Piinanga | Refuge | (Bse) |
| Rarotongan | Pininga | Hiding place, refuge | (Bse) |
| Rarotongan | Puunanga | Fortress, trench | (Bse) |
| Tongan | Pununga | Nest | (Cwd) |
| Tuamotu | Punaŋa | Hiding place, retreat | (Stn) |
| West Futuna | Punaga. Ta/punanga (Cpl). | Cave | (Dty) |
14 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
