Protoform: TAPARURU [CE] Buzzing, whirring; unsteady; uncontrolled behaviour
| Description: | Buzzing, whirring; unsteady; uncontrolled behaviour |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *lulu 'shake' |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Hawaiian | Kapalulu | Whirring, of quail taking flight; buzzing; roaring, as of an airplane; crackling, as of a fire; | (Pki) |
| Mangareva | Taparuru | Trembler; être agité; s'ébranler facilement. Bouger bruyamment; move noisily (Atl). | (Rch) |
| Marquesas | Tapaʔuʔu | Engourdissement; vibrations d'une corde détendue | (Dln) |
| Marquesas | Tapaʔuʔu (MQN) | Eméché; tipsy, merry | (Chf) |
| New Zealand Maori | Taparuru | Slow, dawdling | (Wms) |
| Rarotongan | Tapariri | Wriggle, squirm Phonologically Irregular | (Bse) |
| Tahitian | Taparuru | Ungovernable anger or rage | (Dvs) |
| Tahitian | Taparuru | Bruit sourd de tonalité grave (bruit de chute sur le plancher, de coups sur la coque d'un navire; faire boum; spasme d'un animal avant de mourir; avoir ce spasme | (Lmt) |
| Tuamotu | Tapariri | Writhe, flounder, wriggle, thrash about, throb, shudder... Phonologically Irregular | (Stn) |
9 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
