| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
East Uvea
|
PN.KALU-KALU
|
Kalukalu
|
Matieres molles et gelatineuses qui se trouvent dans la mer; espèce de mole (sic)
|
|
Anuta
|
MP.QILA
|
Ira
|
Birthmark. Mole (on a person's skin) (Fbg).
|
|
Kapingamarangi
|
MP.QILA
|
Ila
|
Mole
|
|
Nukuoro
|
MP.QILA
|
Ila
|
Mole, permanent black mark on skin
|
|
East Uvea
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
Perir, etre detruit, perdu
|
|
Niue
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
To have passed by; gone; past; pass away, die
|
|
Pukapuka
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
Finished completely, nothing left
|
|
Samoan
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
Choke, suffocate , die, suffocated, to be
|
|
Tongan
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
Be lost, perish, become extinct
|
|
East Futuna
|
PN.MOLE.2
|
Mo(le)/mole
|
Smooth, without hair
|
|
East Uvea
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Smooth, without hair
|
|
East Uvea
|
PN.MOLE.2
|
Mo/mole
|
Poli, glissant, lisse
|
|
Hawaiian
|
PN.MOLE.2
|
Mole(mole)
|
Smooth
|
|
Niue
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Well-cleared, tidy, smooth
|
|
Nukuoro
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Soft
|
|
Luangiua
|
PN.MOLE.2
|
Mole
|
Smooth
|
|
Luangiua
|
PN.MOLE.2
|
Mole
|
Bald
|
|
Pukapuka
|
PN.MOLE.2
|
Mo(le)/mole/
|
Smooth
|
|
Samoan
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Smooth
|
|
Sikaiana
|
PN.MOLE.2
|
M/mole
|
Smooth
|
|
Tikopia
|
PN.MOLE.2
|
Faka/mole/mole
|
Barbless
Problematic
|
|
Tongan
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Smooth
|
|
West Uvea
|
PN.MOLE.2
|
Mole
|
Glisser
|
|
West Uvea
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Lisse
|
|
Hawaiian
|
CE.MORE
|
Mole
|
Taproot
|
|
Hawaiian
|
PN.SAA-MOLE
|
Haamole
|
Smooth, bald, plain features
|
|
Tongan
|
PN.SAA-MOLE
|
Hamole/mole
|
Smooth
|
|
East Futuna
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
Plante (Lindernia procumbens)
|
|
East Uvea
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
(Portulaca sp.)
|
|
Fijian
|
FJ.TAMOLE
|
Damole
|
A shrub (Simnophila rugosa, Scrophulariaceae)
|
|
Fijian
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
A shrub (Simnophila rugosa, Scrophulariaceae)
|
|
Hawaiian
|
FJ.TAMOLE
|
Kaamole
|
(Jussiaea suffruticosa), (Polygonum glabrum)
|
|
Niue
|
FJ.TAMOLE
|
Kamole
|
A prostrate weed (Portulaca oleraces)
Phonologically Irregular
|
|
Luangiua
|
FJ.TAMOLE
|
Kamole
|
Small bush with fragrant leaves
|
|
Samoan
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
Succulent creeping plants, esp. (Portulaca spp.) and (Pilea microphylla)
|
|
Tongan
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
Weed sp. (Portulaca oleracea)
|
|
Nukuoro
|
PN.TONA.1
|
Dona
|
Wart, mole
|
|
Samoan
|
NP.TUU.1
|
Tuu-tautifa
|
Male (Gallicolumba stari) (Ashmole)
|
|
Samoan
|
NP.TUU.1
|
Tuu-ʔaimeo
|
Female and young (Gallicolumba starii) (Ashmole)
|
|
Samoan
|
FJ.TULI.2
|
Tuli-a-Tagaloa
|
(Pluvialis dominica fulva) (Ashmole)
|
|
Samoan
|
FJ.TULI.2
|
Tuli-ola-valu
|
(Numenius tahitiensis (Ashmole)
|
|
Samoan
|
FJ.TULI.2
|
Tuli-isu-tele
|
(Numenius tahitiensis (Ashmole)
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
PN.MOLE.2
|
Mole/mole
|
Smooth
Phonologically Irregular
|
|
Takuu
|
EP.POTI.2
|
Poo/poki
|
Marine creature: sand bug, mole crab
Problematic
|
|
Sikaiana
|
FJ.TAMOLE
|
Tamole
|
Plant sp., a creeper; sweet smelling
|
|
Tokelau
|
MP.QILA
|
Ila
|
Spot, mark (on human skin, e.g. birthmark, mole, etc.); fault, defect
|
|
Tokelau
|
PN.MOLE.1
|
Mole
|
(of people and things) Be none remaining, nothing remaining; (of stomach) empty; faint, swoon
|
|
Tokelau
|
PN.MOLE.2
|
Mo/mole
|
Slippery
|
|
Tongan
|
MP.QILA
|
Ila
|
A mole or mark in the skin
|
|
Niue
|
PN.MOLE.2
|
Mo/mole
|
Slippery, smooth
|
