Entries from Davletshin 2013 in Pollex-Online
Albert Davletshin, field notes
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Nuguria | Vvela | Hot; heat |
| Nuguria | V/vete (veete/a) | Untie, undo |
| Nuguria | V/viri | Masturbate (of male) |
| Nuguria | V/voro (pass. voro/hia) | Shoot (spear), pierce, stab (throwing actions) |
| Nuguria | Hakai/niu | Fibre covering the coconut, husk |
| Nuguria | Hiriani | Mast |
| Nuguria | Titi tai | A kind of grass, creeper with yellow flowers |
| Nuguria | Tua toro | A kind of seashore creeper |
| Nuguria | Maakaka-ttau | Solid, hard |
| Nuguria | Puurei | Glans penis |
| Nuguria | Himata | Thousand (Takuu word?) |
| Nuguria | Hihi/vao | Cricket |
| Nuguria | Hikihiki/tau | Bird sp., red robin |
| Nuguria | Kami | Run |
| Nuguria | K/kao | Narrow (of cloth) |
| Nuguria | Kipu | West wind, also west |
| Nuguria | Hi/a/oa | Two (reporting), pair |
| Nuguria | Uru-kau | A kind of shark with a sharp point |
| Nuguria | Oko | Blow (hard, of wind) |
| Nuguria | Oko/oko | Blow in gusts |
| Nuguria | Kailaulau | Selfish, greedy |
| Nuguria | Rona/rona | Cockroach Problematic |
| Nuguria | Naani | Be enough, reach; can, be able Problematic |
| Nuguria | Tere | Walk, move fast (of humans) |
| Nuguria | Taurekareka (pl. taurreka) | Good |
| Nuguria | H/huro, huro/huro | Move constantly, run (humans) |
| Nuguria | Haka/muni/muni | Play hide and seek |
| Nuguria | M/miri | Tighten (lid of bottle) Uncertain Semantic Connection |
| Nuguria | Maneke (pl. manneke) | Move (vi) |
| Nuguria | Supee, hupee | Snot (mucus) |
| Nuguria | Rue | A kind of dance |
| Nuguria | Napa | Shame; ashamed |
| Nuguria | Raa, laa | Another |
| Nuguria | Tama | Person, human being, people |
| Nuguria | Hinaona | In-laws (affines of the generation above one's spouse) Phonologically Irregular |
| Nuguria | Ssee | Shoo! (to a mouse) Phonologically Irregular |
| Nuguria | Kaahana | A kind of rope ladder, loop used around one's feet and hands to assist in climbing coconut trees |
| Nuguria | Kaakena | Step of a house; ladder |
| Nuguria | Kano-kano | Wasp |
| Nuguria | (Kanamata) p/puni | Blind |
| Nuguria | Kata | Snake (generic); also sea eels and intestinal worms |
| Nuguria | Kivi | A kind of sea bird |
| Nuguria | Ku | Perfect aspect marker |
| Nuguria | Kunu | A kind of shellfish (small, grows on stones, edible) |
| Nuguria | Maaoa | Yawn Phonologically Irregular |
| Nuguria | Mahana | Loose, free (e.g. rope); take off (of a bird) |
| Nuguria | Mai | Postposed directional particle: here, to me, for me |
| Nuguria | Maisu | Lips, area around the mouth |
| Nuguria | Maauri-loo | Truly, really Phonologically Irregular |
| Nuguria | Ha-maauri | True, truly, really Phonologically Irregular |
