Entries from Elbert 1975-81 in Pollex-Online

Elbert, S. H. (1975-81). Dictionary of the Language of Rennell and Bellona. Copenhagen, The National Museum of Denmark.

Language Item Description
Rennellese Puke Hill, as for tubers
Rennellese Puku Knot, as in a tree
Rennellese Puku(puku) To be short
Rennellese Puku Put or hold in the mouth
Rennellese Puga Shine v, as a lantern
Rennellese Puga Look
Rennellese Puge Cowries
Rennellese Puge Plan, deliberate, meet to plan a plot
Rennellese Pugepuge Spotted
Rennellese Pugi/pugi Fold together, to mould, as of geemugi pudding
Rennellese Pugotu Song composer; to sing a bit, as to practice, or while working
Rennellese Puugou Abundance of hair, climbing vine
Rennellese Pugu Coconut husk
Rennellese Pugu Resin; soot
Rennellese Puugu/i Shield, protect, form a shield or barrier
Rennellese Puna Break, as waves, leap or fly at
Rennellese Puni Entangled
Rennellese Punou Bend over, crouch
Rennellese Punua Young, (of people and other fauna)
Rennellese Pusa/ʔi Smoky
Rennellese Pusi Blow, as flute or the wind
Rennellese Pusi Starry or clouded moray eel
Rennellese Puso Skull, bones of a fish-head
Rennellese Puto To place a seine
Rennellese Putuputu To be in close proximity [ex. coconut trees]
Rennellese Putu Share, especially formerly of raw food offered to the gods; to make such an offering
Rennellese Saa(saa) Protrude, emerge, stick out
Rennellese Saʔa Clan
Rennellese Sae Tear v, strip, as bark
Rennellese Saʔege Go, approach (esp. for sex), advance in battle
Rennellese Sahe Be gotten, acquired
Rennellese Saahe/ga Affluence, fertility, abundant gifts from the gods
Rennellese Saahe/i To hang
Rennellese Saahea To be punished by the gods as for trespassing ona taboo place, perhaps by sickness; to be bewitched
Rennellese Sahu Drip, flow, as water or blood
Rennellese Sanga Plant v, garden
Rennellese Sanga/nga Forked, branching
Rennellese Saʔi/saʔi Bind
Rennellese Saka Song without instruments or clapping
Rennellese Sake Kick up, as a rubber ball
Rennellese Saki To be discharged, sacked
Rennellese Saʔaki Do unanimously
Rennellese Saʔakina Be sick, as with an epidemic, be afflicted
Rennellese Sako gaʔakau Slender stick or sticks
Rennellese Saga To be mistaken, incorrect
Rennellese Sagiki Floor, canoe platform, shelf in ancient house.
Rennellese Saaʔago Scrape, as kie leaves with a shell
Rennellese Sagu Chop, as branches with axe or knife
Rennellese Samatasi Boat, dinghy, serve as boat, single outrigger float.
Rennellese Samono Porpoise.