Entries from Elbert 1975-81 in Pollex-Online
Elbert, S. H. (1975-81). Dictionary of the Language of Rennell and Bellona. Copenhagen, The National Museum of Denmark.
Language | Item | Description |
---|---|---|
Rennellese | Take | Cut off end of coconut |
Rennellese | Takege | Bottom, as of ship, drum, ocean; back of a book |
Rennellese | Takege | Bottom...of...ocean |
Rennellese | Taki | Be different, have or be separate, each to have or be |
Rennellese | Taʔaki | Lift up |
Rennellese | Takoto | To lie down |
Rennellese | Taku | Request in prayer |
Rennellese | Taku/Taʔaku | First person singular possessive adjective, my (A-class) |
Rennellese | Takua | Kind of very rare porpoise or fish no longer seen |
Rennellese | Taga | Tell |
Rennellese | Taga | Take off (loin garment, etc.) |
Rennellese | Taga | Crested tern, (Thalassius bergii cristata) [Stephens] |
Rennellese | Tagae | Squirrelfish spp. |
Rennellese | Tagaha | Jaw, whiskers |
Rennellese | Tagai | Whittle, peel, sharpen a point |
Rennellese | Tagasea | Kind of edible reddish sea slug |
Rennellese | Tagatupuʔa | Story, legend, account of any kind, oral tradition, history |
Rennellese | Tagi | Wait |
Rennellese | Taagia | To wait |
Rennellese | Haka/tagi/ | Sennit noose for snaring sharks |
Rennellese | Tagi | Carry, bring |
Rennellese | Tagie | Kind of tree (Terminalia catappa) |
Rennellese | Tagie | Land crab (Cardisoma hirtipes) |
Rennellese | Taginga | Ear |
Rennellese | Tagitagiʔugi | Suckerfish, as on sharks |
Rennellese | Tago | (Colocasia esculenta) |
Rennellese | Tagotago | Pray |
Rennellese | Tagu/tagu | Begin to be brush-covered, of a fallow garden |
Rennellese | Tama | Child, son of a female |
Rennellese | Tama | Turmeric grater |
Rennellese | Tamaʔahine | Daughter |
Rennellese | Tamaʔitiʔiti | Child, infant, baby |
Rennellese | Tamaki | Very large, important; much, very |
Rennellese | Tamagiki | Children |
Rennellese | Tama meamea | New born child |
Rennellese | Tama/u | Father Problematic |
Rennellese | Tamate | To put out, as a light, fire, torch, or stove; to stop, as an engine, radio, or work; to kill |
Rennellese | Tami | To taste |
Rennellese | Tamoge | Swamp grass with fragrant leaves |
Rennellese | Tana | His, her a-class possession |
Rennellese | Tena | Is both o and a-class Problematic |
Rennellese | Taanaki | Arrive |
Rennellese | Tane | Skin disease with white spots, probably tinea |
Rennellese | Taʔane | Rough, wild, frenzied |
Rennellese | Tanetane | A shrub; either (Delarbrea collina) or (Polyscias cunninghamii) |
Rennellese | Tanu | Bury |
Rennellese | Tao | Spear, dart for fishing, fighting, fowling |
Rennellese | Taʔo | Cook in any way except over an open fire |
Rennellese | Taʔo/mia | Loaded down |
Rennellese | Ta/taʔo | To weigh down |