Entries from Pratt 1911 in Pollex-Online
Pratt, G. (1911). Pratt's Grammar & Dictionary of the Samoan Language. Apia, Western Samoa, Malua Printing Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Samoan | Noa | Of no account, without cause |
| Samoan | Noa | Postposed particle (of no importance, worthless, without purpose; easily) |
| Samoan | Noa | Tie |
| Samoan | No/noa | Tie, bind |
| Samoan | Noa/tia | Passive of noa |
| Samoan | Nofo | Sit, dwell |
| Samoan | Nofoa | Seat, chair |
| Samoan | Nofu | Scorpion fish |
| Samoan | Noga | Quiet, to be easy, as from pain |
| Samoan | Noʔo | Hip, posterior (Poetic) , hips |
| Samoan | Noʔu | Bent (of body) |
| Samoan | Noʔu/tua | Stoop |
| Samoan | No/noo | Borrow |
| Samoan | Nono | Name of a white ant when, being winged, it swarms |
| Samoan | Nonu | Tree sp. (Morinda citrifolia) |
| Samoan | Nuanua | Rainbow |
| Samoan | Nui | Be great, increase, as wind or pain |
| Samoan | Nuʔanuʔa | A small tree or shrub (Decaspermum sp.) (Mnr); Polynesian myrtle (Decaspermum fruticosum) (Phm) |
| Samoan | Nuʔu | District, country, island |
| Samoan | Nuʔu | People |
| Samoan | Numi | Crumple, gather |
| Samoan | Ona | And so, resumptive Problematic |
| Samoan | L/oo | Siganus spp. |
| Samoan | O | Yes, in answer to a call |
| Samoan | ʔOo | Yes (in answer to a call by name) |
| Samoan | Oo | Go (pl.) Borrowed |
| Samoan | Oa | Gunwale |
| Samoan | Oofaga | Nest |
| Samoan | Ofi | Enter, as a canoe the lagoon, fit in |
| Samoan | Oso | Provisions for a journey |
| Samoan | Oi | Joyful surprise |
| Samoan | Oi | Disturb; meddle with what would have been better left alone... |
| Samoan | Oʔo | Full-grown (pig) |
| Samoan | Ola | Life, alive, recover health |
| Samoan | Ola/mea | (Randia sp.) |
| Samoan | Ola/sina | (Psychotria sp.) |
| Samoan | Ola/olati | Wedge to fix on axe handle |
| Samoan | Ola | Basket for carrying fish |
| Samoan | Ola/vai | Canthium sp. . A shrub (Psychotria sp.). Tree or shrub sp. (Rubiaceae) (Whr). |
| Samoan | Olo | Sound of pigeon/dove |
| Samoan | Ogo (pass. ogo/tia) | Scorching, of the sun; painful, of a disease; cutting, of words; severe, as a fine |
| Samoan | Onapoo | Times, days |
| Samoan | ʔO nei onapoo, ʔo onapoo nei | Present (time), (in) these days |
| Samoan | One/one | Sand |
| Samoan | Onea | Kind of sea-snake |
| Samoan | Ono/ono | Peep through, emerge (e.g. the sun) |
| Samoan | Ope(ope)a | Cast ashore |
| Samoan | Opo | Hold, clasp (in both hands or arms); be fully planted |
| Samoan | Opo/ni | Support, strengthen |
| Samoan | Osaosa | Partly filled, as a bottle, basket, belly |
