Entries from Pukui & Elbert 1986 in Pollex-Online
Pukui, M. K. and S. H. Elbert (1986). Hawaiian Dictionary. Honolulu, University of Hawaii Press.
Language | Item | Description |
---|---|---|
Hawaiian | ʔIole | Rat |
Hawaiian | ʔIhi(ʔihi) | Oxalis spp |
Hawaiian | Ika | Strong |
Hawaiian | ʔIu | Lofty, sacred, revered, consecrated Problematic |
Hawaiian | ʔIwa | A fern (Asplenium horridum); Frigate-bird (Fregata) |
Hawaiian | ʔIwa | Frigate bird |
Hawaiian | ʔIwi | Scarlet Hawaiian Creeper, (Vestiaria coccinea) |
Hawaiian | ʔO | Specifier particle (Preposed) |
Hawaiian | ʔOo | To hail, whoop, a hail Problematic |
Hawaiian | ʔOo- | Similitude prefix sometimes translated somewhat, -ish |
Hawaiian | ʔO | Yonder |
Hawaiian | ʔOo | Fly (trans.), as a kite |
Hawaiian | ʔOoama | Young of the weke fish |
Hawaiian | ʔO(w)aa | A measurement equal to half the width of a finger, of fishing nets Phonologically Irregular |
Hawaiian | ʔOe | Second person singular, thou |
Hawaiian | ʔOhana | Family, kin group; related |
Hawaiian | ʔOohai | Monkeypod or Raintree (Samanea saman); native leguminous shrub (Sesbania tomentosa). White monkeypod (Albizia lebbeck) (Ni'ihau) (StJ). |
Hawaiian | ʔOohai-ʔula | Royal Poinciana (Delonix regia) |
Hawaiian | ʔOohao | Swelling, dropsical condition, swollen |
Hawaiian | ʔOhe | Bamboo sp |
Hawaiian | Oheohe | Tall and straight (as a tree) |
Hawaiian | ʔOhi-a | Gather, harvest, cull, pick, select |
Hawaiian | ʔOohiki | To probe, pry, pick out |
Hawaiian | ʔOohiki | Sand-crab, probably (Ocypode ceratophthalma) |
Hawaiian | ʔOhu | Mist, fog, vapor, light cloud on a mountain; adorned as with leis |
Hawaiian | ʔOohule | Bald, bald-headed person |
Hawaiian | ʔOhi | Gush, chatter aimlessly and ramblingly, gabble |
Hawaiian | ʔOo | Sharp-pointed stick, coconut husker, body pain |
Hawaiian | ʔOo/ʔoo | Digging-stick |
Hawaiian | ʔOi | Sharp |
Hawaiian | ʔOi | Continuity, while |
Hawaiian | O | Lest, or (Pki Problematic |
Hawaiian | ʔOoilo | Young, as of *`oo`io*[bonefish] or of eel |
Hawaiian | ʔOʔe | Probe upward, prod, pry, prick, jab, gore; sharp darting pain; jagged, spiked |
Hawaiian | ʔOʔi | Limp |
Hawaiian | ʔOoʔili | A kind of fish |
Hawaiian | ʔOoʔili | To appear, come into view Problematic |
Hawaiian | ʔOʔoo | Crow like rooster |
Hawaiian | ʔOoʔoo | Black Honey-eater (Acrulocercus sp.) |
Hawaiian | ʔOʔopu | Fish spp. Eleotridae and Gobiidae families |
Hawaiian | ʔOolapa | To flash, as lighning |
Hawaiian | ʔOolelo | Language, speech, word |
Hawaiian | ʔOolemu | Buttocks Problematic |
Hawaiian | ʔOolepe | Tear asunder, peel off (as shingles in a gale; turne (as something on hinges |
Hawaiian | ʔOolino | Bright, brilliant, dazzling Problematic |
Hawaiian | ʔOlo | Double chin, sagging skin, jowls, calf of leg, scrotum, wattles, etc. |
Hawaiian | ʔOloa | Fine white tapa |
Hawaiian | ʔOlomaʔo | Lanai Thrush (Phaeornis obscura lanaiensis), Molokai Thrush (Phaeornis obscura Rutha) |
Hawaiian | Olomea | A shrub (Perrotetia sandwicensis) |
Hawaiian | ʔOlomene | Old man (Eng.) Problematic |