Entries from Salmond 1975 in Pollex-Online
Salmond, A. (1975). A Luangiua (Ontong Java) Word List. Auckland, Department of Anthropology, University of Auckland.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Luangiua | Pua | Large tree, soft wood |
| Luangiua | Puʔe | Mound; crab hole |
| Luangiua | Puʔu | Protuberance |
| Luangiua | Saa/puʔu | Simple knot |
| Luangiua | Puʔu | Projecting part above vulva |
| Luangiua | Pulau | To smell. Stink (Hbn). |
| Luangiua | Puumea maluu/maluu | Scraped taro pudding |
| Luangiua | Puʔu/a | Mouth |
| Luangiua | Pula | Shine, glow |
| Luangiua | Pulapula | Young shoot |
| Luangiua | Kaa/pulapula | Spotted |
| Luangiua | Pule | Cowrie shell. White cowrie shell (Ovula ovum) (Hbn). |
| Luangiua | Puulehu/lehu | Cloud |
| Luangiua | Pu/pulou | Sheet, for sleeping |
| Luangiua | Si/pulu | Coconut husk |
| Luangiua | Pulu | Capture, grab |
| Luangiua | Puŋa | Water leaking through |
| Luangiua | Puŋa/avava | Swamp |
| Luangiua | Puŋi | Stopped up, blocked up; finish; rain all the time |
| Luangiua | Puŋua | Baby bird |
| Luangiua | Pupu | Cluttered; covered; bush |
| Luangiua | Pusa | Burst |
| Luangiua | Puka | Blister; burnt (person). Sore (n.) (Hbn). |
| Luangiua | Puka/puka | Smallpox |
| Luangiua | Puko | Billowing, full of wind (of sail) |
| Luangiua | Puku | Cuddle up |
| Luangiua | Saa maŋava | Swollen belly; tumour |
| Luangiua | Sa/ʔiŋo | Bad |
| Luangiua | S/sae | Tear up |
| Luangiua | Saa/sae | Tear, rip |
| Luangiua | Seai. Seeai (Sar). | No |
| Luangiua | Sai | Appear Phonologically Irregular |
| Luangiua | Haele | Go Phonologically Irregular |
| Luangiua | U/save | Method of hanging bedding from ceiling by string Phonologically Irregular |
| Luangiua | Ahali | Flagtail surgeon fish |
| Luangiua | Sai | Bind |
| Luangiua | Sai/sai | Tie up |
| Luangiua | Saʔi/saʔi | Bind Phonologically Irregular |
| Luangiua | Saʔa | Song - for dying |
| Luangiua | Saʔa | Look after, care for Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | Saa/saʔa | Nurse sick person Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | Saʔo | Straight |
| Luangiua | Saʔulaa | Southern Marlin |
| Luangiua | Sala | Err, error, wrong |
| Luangiua | Salaa | Small blue fish Phonologically Irregular |
| Luangiua | Saalo | Disembowel Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | Hamaa | Open the mouth Problematic |
| Luangiua | S/saŋa | Go to toilet (faeces) |
| Luangiua | Seʔe | Miscarriage with blood |
| Luangiua | Sao | Escape |
