Entries from Salmond 1975 in Pollex-Online

Salmond, A. (1975). A Luangiua (Ontong Java) Word List. Auckland, Department of Anthropology, University of Auckland.

Language Item Description
Luangiua ʔUku Fill with water
Luangiua Uku/a Sweet-lip Emperor Fish
Luangiua ʔUku/a Yellow tailed emperor
Luangiua V/va(a) Make awful sound; loud noise
Luangiua Ha(a)/v/vaa Yell out
Luangiua Ve/v/vaa Make loud noise/sound
Luangiua Vaa Locative - present location
Luangiua Vae Leg
Luangiua Vailaŋi. Vai-laŋi (Hbn). Sky
Luangiua Vaelo Silver belly Uncertain Semantic Connection
Luangiua Vahi Side
Luangiua Vaa/vae Deal out, divide
Luangiua Vai. Vae (Sar). Water
Luangiua Vai uu Mother's milk
Luangiua Vaʔa, voʔo [arch.] Canoe
Luangiua Vale Slime on snake [snail?]
Luangiua Vale Drunk. Simple-minded, mad (Hbn).
Luangiua Vale Useless, weak
Luangiua Valo Noise
Luangiua Valo A crab which makes a deep hole
Luangiua Ava River, channel
Luangiua Valu Eight
Luangiua Valu Scaleless tuna
Luangiua Valu(valu) Scrape
Luangiua Vaŋa Sea-egg
Luangiua Vao Bush (inland)
Luangiua Vahi Split
Luangiua Vaavaa Intestines
Luangiua Vave Fast. Quickly (Hbn).
Luangiua Vela Hot, heat. Hot (of things and persons) (Hbn).
Luangiua Velevele Spider
Luangiua Aloha Sad
Luangiua Velo/velo Lunar-tailed Rock-cod, Moon-wrasse
Luangiua (ʔ)Aliʔi Chief, captain of ship. Priest (Hbn).
Luangiua Veke Untie. Undo (Hbn).
Luangiua Veve Grass
Luangiua Vii Rotten, sour
Luangiua Viʔi Wish Uncertain Semantic Connection
Luangiua ʔAli vili Masturbation of men
Luangiua Vili Talking too much, showing off
Luangiua Visi Knotted
Luangiua ʔAuʔau Sleep in eyes
Luangiua Halakoo Stretch Phonologically Irregular
Luangiua ʔEhe Too soon
Luangiua ŋamu/ŋamu Chew
Luangiua Kumaka Mesh (of net)
Luangiua Aʔe Upwards
Luangiua ʔAu laveŋa Fish hook, 1'6" long Uncertain Semantic Connection
Luangiua ʔEle/ʔele Ground. Sand (Sar).
Luangiua Ke/liu Inside canoe. Below (Hbn).