Entries from Salmond 1975 in Pollex-Online

Salmond, A. (1975). A Luangiua (Ontong Java) Word List. Auckland, Department of Anthropology, University of Auckland.

Language Item Description
Luangiua ʔOka Grated coconut; dress [sic: dregs? dross?], rubbish
Luangiua ʔOki Break, fold
Luangiua ʔOokole Anus Problematic
Luangiua Ookou You (pl)
Luangiua Ovi Sores on legs Problematic
Luangiua ʔU Immediate non-time
Luangiua U Perfective
Luangiua ʔUlo Cooking pot
Luangiua (ʔ)Ulu Breadfruit
Luangiua ʔUlu Wrestle
Luangiua ʔUmeke Bowl
Luangiua (ʔ)Umi Squeeze
Luangiua (ʔ)(A)upeŋa Net. Fishing net from kehau fibre.
Luangiua (ʔ)Uku Louse
Luangiua ŋii Past time Problematic
Luangiua A/iia He, she, it
Luangiua Iʔa Fish
Luangiua Ilaamoku Sister's son
Luangiua Ili Fan from coconut leaves
Luangiua Maaili Breeze
Luangiua Iŋaʔi, ŋa/iŋaʔe. ŋaʔi (Sar). Roof
Luangiua Ae/ŋo/a. Ai/ŋoo (Sar). Ask; persuade
Luangiua Iŋoo Yes Phonologically Irregular
Luangiua Io Corner
Luangiua Io/a/kua Back of fish
Luangiua Mou/isi Few
Luangiua Isi Have
Luangiua Kilo Coconut shoot (leaf)
Luangiua Isu. Esu (Hbn). Nose
Luangiua Ivi Bone
Luangiua Ivi Strong
Luangiua Laa Yonder
Luangiua Laa Sun
Luangiua Lae Forehead
Luangiua Lae Cape, point
Luangiua Laha Ringworm
Luangiua Laha Flat
Luangiua L/laha Wide
Luangiua Haa/lahi. Ha/lahi (Hbn). Pass by, dodge Uncertain Semantic Connection
Luangiua ʔAho Pay Phonologically Irregular
Luangiua La/laho Fishing by line from shore Uncertain Semantic Connection
Luangiua Laŋa Pull something out of
Luangiua La(la)ŋa Plait
Luangiua Laŋa Weave
Luangiua Laŋi Love song
Luangiua Laŋo Fly
Luangiua Lai Large-mouth leather skin fish; dolphin
Luangiua Laʔa Go past; win (game); distant, once removed
Luangiua Haa/laʔa/ Step over, overtake, beat
Luangiua Haa/laʔa Forbidden