Entries from Shand 1911 in Pollex-Online

Shand, A. (1911). The Moriori People of the Chatham Islands. Memoirs of the Polynesian Society, Vol. 2.

Language Item Description
Moriori Tao Cook
Moriori Tao/na Cooked
Moriori Taokete Brother-in-law
Moriori Tapa ngutu Brim
Moriori Tapa(a) Called
Moriori Tapahi Cut down
Moriori Tapue(e) Sole of foot
Moriori I/tehi, i/tche One, another
Moriori (E)tehi One
Moriori Tata(a) Get close, near . To have access
Moriori Tatau Ourselves
Moriori Tatu, tatchu Belt
Moriori Tau (It is) fit, right
Moriori Tau/nga To be accustomed
Moriori Tau Line, string, cord
Moriori Tau/tau Cluster, bunch
Moriori Tau Calculate . Count; equal (?)
Moriori Tau Light (land) (v) . Perch
Moriori Tau atu ra Farewell
Moriori Tau Reef (Wms)
Moriori Tauu Fight; war-party
Moriori Wa Those
Moriori Tauranga Landing-place
Moriori Taumaha Heavy
Moriori Taumaha Perform ritual
Moriori Taumata Brow of hill Uncertain Semantic Connection
Moriori Tee, tche Lest; do not
Moriori Tchi Present location
Moriori Tchia, tchea This
Moriori Tekau Twenty
Moriori Tere Company
Moriori Tenei This; here is
Moriori Tepe/toto Clot (of blood)
Moriori Tchieki Guard
Moriori Tihi Summit
Moriori Tikaro Scoop
Moriori Tchi/tike, tiki/tiki High, height
Moriori Tike = MAO tiko (Wms)
Moriori Tiro, tchiro, tchira Look . Examine
Moriori Timata Begin
Moriori Tai timu Ebb tide
Moriori Ka tumu i tai High tide
Moriori Tinan(e,i) Skeleton (Wms)
Moriori Tino Body; membrum virile
Moriori Tipuna-tane, tipuna-wahine Grandfather, grandmother
Moriori Tihe(e) Sneeze (Wms)
Moriori Ti taha Against Problematic
Moriori Titi Stick fast
Moriori Ti/tito korero Spoken evil of Problematic
Moriori Tiu maro, ti/chu maro, tiu makehu Northwest wind